REGOLAMENTO sul Fondo d'incoraggiamento alla prevenzione dei danni provocati dagli elementi naturali (RFEPDEN) (RFEPDEN)
Indice delle disposizioni (14)
Testo normativo (14 Articoli)
1. Il fondo di incentivazione alla prevenzione dei danni causati dagli elementi naturali (di seguito: il fondo) mira a partecipare al finanziamento di misure di protezione degli edifici assicurati presso l'Istituto contro gli incendi e gli elementi naturali del Cantone di Vaud (di seguito: l'ECA).
2. Questo incentivi è destinato agli assicurati i cui edifici presentano un potenziale di danno elevato, dimostrato da un'analisi del rischio (sulla base di una valutazione locale del rischio o di altri studi). Si estende anche ai comuni sul territorio dei quali sono situati gli edifici a rischio, quando possono essere realizzate misure di loro competenza e a loro carico per ridurre tali rischi.
3. Non esiste alcun diritto degli assicurati o dei comuni a una partecipazione ai costi di prevenzione.
4. La partecipazione finanziaria non ha alcun effetto sulle condizioni di assicurazione del bene assicurato.
5. Il fondo è gestito dall'ECA. Fa parte del suo patrimonio.
6. Il fondo non può superare un importo massimo di CHF 5 milioni. È alimentato da prelievi annuali sui profitti dell'ECA, dopo l'assegnazione a riserve e accantonamenti, nonché dopo l'attribuzione del contributo dovuto allo Stato.
1. Una partecipazione finanziaria ai costi di prevenzione può essere concessa per l'attuazione, da parte degli assicurati o dei comuni, di misure di protezione individuali (denominate "all'oggetto"), e in via sussidiaria collettive, per la prevenzione degli eventi naturali elencati all'articolo 9 LAIEN [A].
2. Devono essere soddisfatte le seguenti condizioni cumulative
a. L'edificio ha subito un danno che presenta una possibilità di reiterazione causato da un evento naturale ai sensi dell'articolo 9 LAIEN o l'edificio è esposto al rischio manifesto di subire tale danno. L'ECA può richiedere la produzione di una perizia al fine di confermare l'esposizione al rischio dell'edificio.
b. L'attuazione delle misure di prevenzione consentirà un miglioramento significativo della protezione dell'immobile, sul piano dei rischi umani, materiali o finanziari ed è considerata economicamente adeguata (in termini di costi / efficacia);
c. Una manutenzione appropriata delle misure di prevenzione dovrà essere effettuata dall'assicurato o dal comune;
d. L'edificio è assicurato presso l'ECA contro i danni causati dagli eventi naturali.
1. Le misure che possono beneficiare di una partecipazione finanziaria sono definite in un catalogo di prestazioni stabilito e aggiornato dall'ECA, previamente sottoposto alla Commissione interservizi dei pericoli naturali (CIDN) per preavviso all'attenzione della Commissione cantonale in materia di pericoli naturali (CCDN) per la validazione.
2. Possono in particolare beneficiare di una partecipazione finanziaria i costi derivanti dall'implementazione di prestazioni di prevenzione del tipo
a. Studi e diagnosi
b. Tetto, copertura ed elementi associati
c. Struttura e facciate
d. Spazi esterni
e. Organizzazione e sistemi di allerta
f. ...
g. ...
3. Possono inoltre beneficiare di una partecipazione finanziaria le prestazioni e i materiali necessari all'elaborazione delle misure di protezione.
1. Sono escluse dall'aiuto finanziario le seguenti misure
a. Misure necessarie per il rispetto di obblighi legali, in particolare per le nuove costruzioni e i cambiamenti di destinazione. La trasformazione di parti esistenti di edifici è riservata;
b. Misure per la correzione di difetti di costruzione, di pianificazione o di realizzazione dell'edificio attuale;
c. Misure la cui finalità non è quella della protezione contro i pericoli naturali;
d. ...
e. Manutenzione e lavori di manutenzione delle misure oggetto delle partecipazioni finanziarie concesse dall'ECA;
f. Manutenzione o riparazioni di misure già realizzate;
g. Misure collettive il cui finanziamento è di competenza delle autorità comunali, cantonali o federali;
h. Misure di protezione individuale ("all'oggetto") che si sostituirebbero a progetti di misure collettive pianificate;
i. Misure di protezione mobili, salvo eccezioni. Le misure mobili possono essere prese in considerazione se è provata la loro efficacia e se fanno parte integrante di un concetto organizzativo;
j. Misure che non rispetterebbero la legislazione applicabile in materia, le norme, lo stato della tecnica o le regole dell'arte;
k. Misure collettive la cui finalità non è la protezione degli edifici assicurati.
l. Impianti destinati allo smaltimento delle acque dei fondi immobiliari.
1. Ogni richiesta di partecipazione finanziaria deve essere presentata prima dell'attuazione della misura di protezione del bene immobiliare.
2. La forma della richiesta di partecipazione finanziaria è definita dall'ECA in una direttiva.
3. Le richieste sono accompagnate da tutti i documenti richiesti, i cui contenuti sono specificati nella direttiva.
1. Possono beneficiare di una partecipazione finanziaria alle spese di prevenzione gli assicurati proprietari di edifici che presentano spese derivanti dall'implementazione di misure di prevenzione conformi alle condizioni sopra descritte.
2. I comuni possono beneficiare di una partecipazione finanziaria in qualità di assicurati proprietari di edifici, ma anche come enti pubblici, quando adottano misure collettive per proteggere beni assicurati dall'ECA.
1. Le partecipazioni finanziarie assumono la forma di prestazioni pecuniarie. Intervengono su richiesta dell'assicurato e dei comuni. Sono concesse mediante una decisione dell'ECA.
1. La decisione di partecipazione finanziaria stabilisce
a. lo scopo dell'aiuto finanziario;
b. l'ammontare di tale partecipazione;
c. la misura di prevenzione per la quale è concessa;
d. gli oneri imposti;
e. eventuali condizioni particolari.
2. Per promuovere misure o installazioni specifiche, l'ECA può decidere condizioni e importi standardizzati.
1. La concessione della partecipazione finanziaria è valida per una durata di 2 anni a partire dalla notifica della decisione.
2. I progetti che richiedono un tempo di realizzazione più lungo possono beneficiare su richiesta di una proroga della durata di validità della partecipazione finanziaria.
1. L'importo massimo non supererà l'80% dei costi delle realizzazioni oggetto della partecipazione finanziaria e potrà arrivare fino al 100% delle spese di studio.
1bis. L'importo massimo della partecipazione finanziaria è di CHF 500'000.- per progetto (studi e realizzazioni).
1ter. L'importo massimo della partecipazione finanziaria sarà limitato in ogni caso al 10% del valore assicurativo dell'edificio.
2. Salvo circostanze particolari giustificate, l'importo finale della partecipazione finanziaria non può essere superiore a quello per il quale l'ECA si è impegnato.
3. L'ECA stabilisce una direttiva che precisa tali criteri e le modalità di calcolo.
4. In certi casi, il pagamento di partecipazioni finanziarie non eccedenti 30'000 CHF per i costi delle realizzazioni e le spese di studio può essere effettuato secondo una procedura semplificata.
5. Il Consiglio di Stato può autorizzare l'ECA a procedere, attraverso l'allocazione di partecipazioni finanziarie, a delle azioni speciali destinate a incoraggiare l'acquisizione o l'installazione di mezzi di prevenzione o di contrasto contro gli elementi naturali. Esso stabilisce le condizioni di tali azioni nonché l'importo della partecipazione finanziaria dell'ECA. Queste azioni devono essere limitate nel tempo.
1. L'ECA effettua il controllo del corretto utilizzo delle partecipazioni finanziarie concesse. Si assicura che le modalità di concessione siano rispettate (buona realizzazione della misura di prevenzione, esattezza delle fatture e giustificativi dei pagamenti). Può effettuare controlli su documentazione o sul posto.
2. Il beneficiario, così come le persone coinvolte nel progetto di misura di prevenzione, sono tenuti a fornire all'ECA tutte le informazioni utili per questo controllo.
1. Il pagamento della partecipazione finanziaria è effettuato dopo il controllo menzionato all'articolo 11 di cui sopra.
2. Sono possibili versamenti di acconti in casi eccezionali debitamente giustificati. Questi acconti sono pagati previa presentazione delle fatture e dei giustificativi di pagamento.
3. Quando le partecipazioni finanziarie sono concesse a un comune nella sua qualità di proprietario, il calcolo è basato sull'importo al netto dell'IVA (ad eccezione delle sottoentità comunali che non beneficiano del rimborso dell'IVA).
1. Se il controllo effettuato dall’ECA dimostra che le modalità di concessione della partecipazione finanziaria non sono rispettate, totalmente o parzialmente, l’ECA invia al beneficiario un avvertimento corredato di un termine per porre rimedio alla situazione.
2. In caso di mancata esecuzione, l’ECA può decidere di non versare, totalmente o parzialmente, la prestazione pecuniaria inizialmente concessa, e di ordinare la restituzione delle anticipazioni già versate.
1. Il Dipartimento della gioventù, dell'ambiente e della sicurezza è incaricato dell'applicazione del presente regolamento che entrerà in vigore il 1° gennaio 2026.