Regolamento di applicazione della legge del 6 dicembre 1988 sui mezzi pubblicitari (RLPR), Allegato 1: Allegato - DETERMINAZIONE DELLA SUPERFICIE MASSIMA (RLPR)
Indice delle disposizioni (42)
Testo normativo (42 Articoli)
### MASSIMO DI BASE
MASSIMO DI BASE
MASSIMO DI BASE
MASSIMO DI BASE
COEFFICIENTE
DI AUMENTO
Facciata > 10 m
Facciata =< 10 m di lunghezza
LOCALITÀ E
STRADA < 10 m
ZONA IND. E COM.
STRADA DI > 10 m
FUORI
LOCALITÀ
ALTEZZA
DI POSA
m2
m2
m2
0 a 4,99 m
2
2,5
2
0,15
5 m a 9,99 m
3
4
3,5
0,27
10 m a 19,99
5
6,5
5
0,4
da 20 m
6
8
6
0,5
ALTEZZA DELLA FACCIATA
In % della facciata
In % della facciata
In % della facciata
0 a 4,99 m
15
15
12
0 a 9,99 m
12
15
10
0 a 19,99 m
10
10
6
più di 20 m
6
6
6
1. Devono essere preventivamente autorizzati dall'autorità competente tutti i procedimenti pubblicitari ai sensi degli articoli 2 e 3, comma 1, della legge del 6 dicembre 1988 sui procedimenti pubblicitari [A].
1. Non sono soggetti alla legge [A]
a. Il materiale utilizzato per la segnaletica o la marcatura in occasione di manifestazioni temporanee, se conforme alle norme di dimensioni in vigore per le manifestazioni sportive o, in mancanza di tali norme, se ogni oggetto rimane limitato a 2 m² di superficie ed è collocato unicamente sul sito o sul percorso della manifestazione. Tale materiale può rimanere in loco per la durata degli allenamenti, della manifestazione stessa e il tempo necessario alla sua installazione e rimozione.
b. Le targhe professionali indicanti il nome, i titoli, la professione, il piano, gli orari di apertura, non eccedenti 0,2 m² e poste sull'immobile in cui si esercita l'attività professionale, o nelle sue immediate vicinanze.
c. Le targhe non devono sporgere dai pilastri di supporto.
d. Il materiale di presentazione, gli oggetti disposti nelle vetrine espositive di esercizi commerciali, industrie o attività artigianali, gli adesivi o le decorazioni applicati su di esse a titolo temporaneo.
e. I manifesti affissi su edifici con l'accordo del proprietario, nell'ambito dell'esercizio dei diritti politici o religiosi, o a favore di manifestazioni organizzate da associazioni senza scopo di lucro, a condizione che siano rimossi entro la settimana successiva alla consultazione o alla manifestazione.
2. Le eccezioni previste all'alinea 1 non si applicano quando i procedimenti di pubblicità concernono prodotti del tabacco, prodotti assimilabili nonché oggetti che formano un'unità funzionale con tali prodotti, ai sensi della legge sull'esercizio delle attività economiche [C] (LEAE), alcolici con gradazione superiore al 15 per cento in volume nonché bevande distillate zuccherate ai sensi dell'articolo 23 bis, alinea 2 bis, della legge federale sull'alcol [D] (alcopops).
1. Il dipartimento responsabile della sanità [B] stabilisce, aggiorna e pubblica sul sito ufficiale del Cantone di Vaud un elenco esemplificativo dei prodotti del tabacco, dei prodotti assimilabili e degli oggetti che formano un'unità funzionale con tali prodotti (articolo 5a, comma 1, della legge).
2. I procedimenti di pubblicità per i prodotti e gli oggetti ai sensi dell'articolo 5a, comma 1, della legge [A] sono vietati se mettono in evidenza una sponsorizzazione di evento o una promozione di tali prodotti e oggetti.
3. Per luoghi privati accessibili al pubblico (articolo 5a, comma 2, della legge) si intendono in particolare i commerci, gli esercizi di ristorazione, i luoghi di manifestazioni culturali e sportive, i parcheggi, i trasporti e tutte le loro infrastrutture come i loro locali e le loro fermate, e gli impianti di risalita.
4. Nei commerci che beneficiano di un'autorizzazione di vendita al dettaglio ai sensi dell'articolo 66a della LEAE [C], è vietato
a. mettere in evidenza qualsiasi prodotto o oggetto di cui all'articolo 5a, comma 1, della legge davanti al venditore, alla cassa o al bancone;
b. rappresentare un marchio, un logo o un imballaggio di tale prodotto o oggetto su manifesti, cartoni, espositori, cestini, posacenere o altri supporti;
c. promuovere un tale prodotto o oggetto con un prezzo speciale, un confronto di prezzi o un'indicazione di prezzo diversa. Le indicazioni di prezzo figuranti direttamente sull'imballaggio del prodotto o dell'oggetto non sono vietate;
d. presentare schermi o manifesti, retroilluminati o meno, sui distributori che rappresentano gli imballaggi, i marchi o i loghi di tali prodotti o oggetti;
e. esporre un dispositivo che metta in evidenza un tale prodotto o oggetto particolare (ad esempio cornice, colori, frecce, ecc.).
5. Nei commerci summenzionati, è nondimeno autorizzato
a. presentare un tale prodotto o oggetto sopra, dietro o lateralmente al venditore, al bancone o alla cassa;
b. esporre il prezzo di un tale prodotto o oggetto in modo uniforme;
c. rappresentare sui distributori immagini che utilizzano una rappresentazione di un tale prodotto o oggetto come pulsante per acquistarlo (al massimo a dimensione reale del prodotto);
d. esporre tali prodotti o oggetti senza particolare evidenziazione (parità di trattamento).
6. Il dipartimento responsabile della sanità [B] stabilisce, aggiorna e pubblica sul sito ufficiale del Cantone di Vaud una direttiva che presenta, mediante fotografie o illustrazioni, ciò che è vietato e autorizzato ai sensi dei commi 4 e 5.
1. La facciata è la parte esterna di un edificio, importante per la sua funzione o il suo ordinamento.
2. Sono considerate come facciate distinte le parti di edifici il cui sporgenza del rientro rispetto alla facciata principale supera il 20% della lunghezza totale dell'intera facciata, o le facciate interrotte da un angolo di 30 gradi o più.
3. La superficie della facciata si intende dal suolo alla cornice o all'imbotte del tetto, esclusa quest'ultima.
1. I procedimenti di pubblicità sono posti per principio sulla facciata. Per un edificio che ospita più di quattro negozi o imprese, i procedimenti di pubblicità saranno oggetto di un piano d'insieme.
1. L'autorità competente può autorizzare altre collocazioni sulla stessa proprietà dove si trova l'edificio che ospita il commercio o l'impresa, per motivi imperativi, come ad esempio il sovraccarico evidente della facciata, un danno all'unità architettonica, o l'impossibilità di leggere i mezzi pubblicitari dalla via pubblica.
2. I commerci, le imprese, gli stabilimenti pubblici non visibili o difficilmente percettibili dalla strada, e che devono essere segnalati al pubblico, possono disporre di un'insegna di superficie massima di 3 m², posizionata nelle vicinanze del luogo dove si trova lo stabilimento.
3. La superficie di tale insegna verrà detratta dalla superficie massima delle insegne autorizzate sulle facciate dello stabilimento o dell'impresa.
4. Se è posizionata su un altro edificio, è considerata rispetto a tale immobile come un mezzo pubblicitario per conto di terzi.
1. L'autorità competente può autorizzare in particolare processi pubblicitari raggruppati in totem o pannelli, processi installati sul tetto, all'interno o al di fuori del sagoma, processi a bandiera.
1. Un solo esercizio commerciale o impresa può installare fino a tre mezzi pubblicitari sulla stessa facciata. I mezzi pubblicitari a doppia faccia, leggibili da un solo lato alla volta, posti perpendicolarmente alla facciata sono considerati come un unico mezzo.
2. La superficie di una sola faccia è presa in considerazione nel calcolo della superficie totale.
1. La superficie massima di un procedimento di réclame è calcolata secondo la formula seguente
Superficie massima in m² = massimo di base + (lunghezza della facciata in m - 10) x c
nella quale «c» è un coefficiente che dipende dall'altezza alla quale è posto il procedimento di réclame, dalla larghezza della via o della piazza e dalla natura della zona.
2. I valori del massimo di base e di «c» sono riportati nella tabella 1 in allegato al regolamento.
3. Ogni commercio o impresa può raggruppare il totale delle superfici massime dei procedimenti di réclame cui ha diritto su uno o su due procedimenti di réclame anziché tre.
4. L'insieme dei procedimenti di réclame posti su una facciata non deve superare le proporzioni massime fissate nella tabella 2 in allegato al regolamento.
1. I procedimenti di pubblicità saranno posti rispettando al meglio gli elementi strutturali delle facciate come la larghezza degli ingressi, delle aperture, le protuberanze di facciata, gli scostamenti, ecc.
2. L'autorità competente, per raggiungere questo obiettivo, può ridurre di un decimo o aumentare di un decimo la superficie massima dei procedimenti di pubblicità.
3. La riduzione o l'aumento si ripercuote allora sulla superficie massima ammissibile sulla facciata.
4. In sito contiguo, l'autorità competente può altresì avvalersi di questa possibilità al fine di garantire un insieme di procedimenti di pubblicità coerente.
1. I procedimenti di pubblicità per conto di terzi sono ammessi esclusivamente a livello locale.
2. Non può essercene più di due per facciata, uno solo se ci sono due o più procedimenti per conto proprio sulla stessa facciata.
1. Si applica ai procedimenti di réclame posti sul fondo il coefficiente «c» definito per i procedimenti posti tra 0 e 4,99 m di altezza sulla facciata più vicina alla loro ubicazione sul fondo.
1. I procedimenti pubblicitari sul tetto al di fuori della sagoma non possono superare il colmo di più di 2 m o 2 m sugli edifici con tetto piano.
2. Il regolamento comunale può vietare questo tipo di procedimento.
1. Il punto più basso di un impianto pubblicitario a bandiera deve trovarsi ad un'altezza minima
- di 2,5 m dal suolo, se la sporgenza è inferiore a 0,5 m
- di 3,0 m dal suolo, se la sporgenza è superiore a 0,5 m
- di 5 m dalla carreggiata, se la sporgenza estrema dell'impianto a bandiera si trova a meno di 0,5 m dal filo a piombo della carreggiata
- la sporgenza estrema di un impianto pubblicitario a bandiera non può superare di oltre 1,5 m il filo del muro. L'autorità competente può concedere deroghe a questa norma a favore di insegne non luminose di valore artistico.
1. Ogni metodo pubblicitario è ridotto, per il calcolo della sua superficie, al poligono circoscritto di forma semplice la cui superficie è calcolabile aritmeticamente.
2. Gli spazi e i vuoti inscritti nella figura sono compresi nella superficie del metodo.
3. Le bande, i filetti e altri motivi decorativi, separati dal metodo pubblicitario da una distanza superiore a un terzo della sua maggiore dimensione, non sono considerati come metodo pubblicitario e dipendono dalla normativa edilizia.
4. Anche i fondi di colore delle facciate rientrano nella normativa edilizia.
1. I garage e le stazioni di servizio che distribuiscono carburanti possono installare su palo o su totem fino a tre insegne di marchio per ciascun senso di circolazione. La loro superficie, massimo 2 m² per ciascuna insegna, sarà detratta da quella autorizzata su ciascuna facciata orientata in uno o l'altro senso di circolazione.
1. Il tipo e il prezzo dei carburanti distribuiti devono figurare, con l'indicazione stazione aperta o chiusa, su pannelli raggruppati, leggibili nei due sensi di marcia. Altre indicazioni, fino a un totale di sei, possono aggiungere informazioni sui servizi offerti, i metodi di pagamento accettati, ecc. La loro superficie non viene detratta dalla superficie dei mezzi pubblicitari cui il garage o la stazione hanno diritto.
2. Ciascuna indicazione non supererà i 0,4 m² di superficie.
1. L'autorità competente può autorizzare, a titolo occasionale e temporaneo, l'installazione di cartelli destinati a segnalare un progetto relativo al fondo stesso su cui si trova (cartelli di cantiere, piani di quartiere, terreni in vendita, ecc.).
2. Fuori delle località, non possono essere installati a meno di 10 m dal bordo della carreggiata.
3. Non sono autorizzati nei pressi delle autostrade e semi-autostrade.
1. Per i terreni con una superficie fino a 10.000 m² e le costruzioni di un valore non superiore a 10 milioni, la superficie complessiva dei pannelli può raggiungere un massimo di 10 m².
2. Questi limiti di superficie possono essere aumentati fino a 30 m² per terreni più ampi o costruzioni più costose, calcolando 1 m² per ogni 1.000 m² o milione aggiuntivo. Questi due criteri non possono essere cumulati.
1. Il cartello di cantiere non può essere installato prima del rilascio del permesso di costruire e sarà rimosso al più tardi al momento del rilascio del permesso di abitabilità o di esercizio. Il cartello «terreno in vendita» o «in affitto» sarà rimosso immediatamente dopo la firma dell'atto di vendita o del contratto di locazione.
1. Quando un cantiere non è visibile dalla strada, quando non c'è un cartello del cantiere, o per segnalare un'impresa che non è indicata sul cartello e che interviene solo per poco tempo, quest'ultima può segnalare la sua presenza con un cartello individuale dell'impresa. La sua superficie non supererà 0,5 m². Non sarà né fluorescente né riflettente. Sarà posizionato in modo da non creare alcun pericolo per la circolazione, i lavoratori o i pedoni.
2. Questi cartelli sono esentati dall'autorizzazione preventiva.
3. Saranno rimossi al momento della partenza dell'impresa.
1. L'installazione di bandiere e drappi pubblicitari per conto proprio, montati su aste, è autorizzata in zona industriale o artigianale e nei pressi immediati dei centri commerciali, dei garage, delle stazioni di servizio e degli stabilimenti pubblici, sul fondo stesso dove si trovano il commercio o l'impresa segnalati.
2. Può esserci una bandiera o drappo ogni 100 m² di superficie del fondo.
3. Bandiere e drappi devono essere fissati saldamente e mantenuti puliti e in buono stato.
4. Fuori località, striscioni e teloni non possono essere tesi sopra la carreggiata. In località, il comune può autorizzare l'installazione temporanea di striscioni e teloni tesi sopra la carreggiata, che devono essere saldamente ancorati.
1. Le bandiere, orifiamme, stendardi e striscioni pubblicitari permanenti posizionati in modo piatto sulla facciata sono inclusi per la totalità della loro superficie nel calcolo dei mezzi pubblicitari autorizzati.
1. L'autorità competente può autorizzare l'installazione di mezzi pubblicitari in prossimità immediata del sito di una manifestazione temporanea e di interesse generale, per la durata della stessa e per i 10 giorni lavorativi aggiuntivi necessari per consentirne l'installazione e la rimozione.
1. Se le circostanze lo giustificano, l'autorità competente può autorizzare l'installazione di pubblicità temporanea avanzata a favore di una manifestazione di interesse generale, con il consenso dei proprietari interessati.
2. Questa segnaletica indicherà solo informazioni relative alla manifestazione stessa.
3. Essa può essere collocata per la durata della manifestazione e al massimo per ulteriori 60 giorni prima, e dovrà essere rimossa immediatamente dopo.
4. La superficie è limitata a 5 m² per metodo.
1. Fatte salve le disposizioni dell'articolo 2, lettera d), del presente regolamento, i manifesti possono essere affissi esclusivamente sui luoghi designati dall'autorità competente e su supporti previsti a tale scopo.
2. I metodi di pubblicità sotto forma di pannelli a testo variabile posizionati all'esterno sono assimilati ai manifesti. Possono essere installati solo nei luoghi designati dall'autorità competente.
3. I supporti massicci per l'affissione, assimilabili a edicole, colonne Morris o altri supporti mobili esclusi, devono essere preventivamente autorizzati, in conformità alle disposizioni della legge del 4 dicembre 1985 sull'ordinamento territoriale e le costruzioni [E].
4. Nelle vicinanze di una strada o di una strada aperta al traffico rimangono riservate le disposizioni dell'ordinanza federale sulla segnaletica stradale [F].
1. Il comune può autorizzare l'uso di altoparlanti o altri procedimenti di pubblicità sonora sul proprio territorio, in occasione di manifestazioni di interesse generale o durante le campagne politiche.
2. Le emissioni dovranno essere brevi e rispettare il riposo pubblico.
1. La richiesta di autorizzazione è indirizzata al comune, salvo il caso previsto nell'ultimo comma di seguito indicato.
2. Quando il procedimento di pubblicità deve essere posizionato fuori dal centro abitato, il comune raccoglie il parere preliminare del sovrintendente.
3. Nei casi previsti agli articoli 5 e 6, comma 2 della legge [A], il comune trasmette la richiesta, per parere preliminare, al dipartimento competente per i monumenti, siti e archeologia, se si tratta di un sito archeologico o protetto come patrimonio costruito, al dipartimento competente per la conservazione della natura [B], se si tratta di un sito protetto come elemento naturale o paesaggistico.
4. Nei casi previsti all'articolo 4, lettera a) della legge, il comune trasmette la richiesta di deroga, accompagnata dal suo parere preliminare, al dipartimento competente per le acque, terreni e sanificazione.
5. Su una fascia di 10 metri misurata dal bordo esterno della corsia di emergenza o della carreggiata di un'autostrada o semi-autostrada, la richiesta di autorizzazione è indirizzata al dipartimento.
1. La domanda presentata a un'autorità incompetente è trasmessa senza indugio all'autorità competente.
1. La domanda di autorizzazione è accompagnata
a. da un disegno quotato, eseguito in scala sufficiente alla comprensione del progetto, indicante per ciascuna facciata le dimensioni, la superficie di ciascuno dei mezzi pubblicitari, ricondotta a quella di un poligono circoscritto di forma semplice, che sarà tracciato sul disegno, con il dettaglio del calcolo della superficie del mezzo, espressa in metri quadrati o in frazioni di metro quadrato.
b. La giustificazione del rispetto delle dimensioni massime autorizzate per mezzo e in proporzione alla facciata, i colori e la sporgenza dal filo del muro saranno anch'esse riportate sul disegno;
c. da una planimetria o da una fotografia (formato minimo 9 x 13 cm) che presenti in tutto o in parte l'edificio o l'opera su cui figura il mezzo pubblicitario in sovrimpressione;
d. da un estratto del piano catastale (formato A4) o da una fotocopia.
2. La domanda menziona inoltre la distanza del mezzo pubblicitario dal bordo della carreggiata o del marciapiede, la larghezza della strada o del marciapiede, l'altezza dei punti più bassi e più alti del mezzo pubblicitario o di qualsiasi altra installazione simile sopra il suolo, il marciapiede o la carreggiata, la natura dei materiali utilizzati e, se del caso, il sistema di illuminazione.
3. Nel caso in cui il progetto si trovi a meno di 200 m dal bordo di un'autostrada o di una semiautostrada, la domanda indicherà la distanza più breve che separa il mezzo pubblicitario dall'opera.
1. Il progetto deve essere firmato dal richiedente e dal suo rappresentante legale e controfirmato dal proprietario dell'immobile o dal suo rappresentante.
1. L'autorizzazione è redatta su un modulo ad hoc.
1. Per ogni autorizzazione rilasciata nell'ambito delle loro competenze, il dipartimento o il comune percepiscono un emolumento unico di Fr. 50.- per m² di superficie, ma di almeno Fr. 100.- e al massimo di Fr. 800.- per i procedimenti permanenti.
2. I procedimenti temporanei sono soggetti a un emolumento di Fr. 20.- per m² per i primi 6 mesi. Oltre i 6 mesi, i procedimenti pubblicitari sono considerati permanenti e una nuova richiesta deve essere inoltrata all'autorità competente.
1. La Commissione consultiva sui procedimenti pubblicitari (di seguito: la commissione) è composta, fatti salvi i disposti del capoverso 2,
- da un presidente, giurista,
- da un architetto o urbanista,
- da un grafico,
- da un rappresentante delle società di affissione,
- da un delegato del dipartimento.
2. Qualora la commissione sia adita su una questione concernente un procedimento pubblicitario avente un carattere potenzialmente sessista, ai sensi dell'articolo 5b della legge, essa è composta
- da un presidente, giurista,
- da un rappresentante dell'Ufficio cantonale per l'uguaglianza tra donne e uomini (UCUDU),
- da un eticista o da un sociologo,
- da un rappresentante delle società di affissione,
- da un delegato del dipartimento.
3. ...
4. ...
1. Il dipartimento assicura la segreteria della commissione.
2. La commissione si riunisce non appena una richiesta proveniente dalle entità menzionate all'articolo 24, comma 2 della legge [A] viene presentata.
3. Essa può validamente deliberare se almeno quattro membri esprimono la loro posizione.
4. Essa adotta il suo parere a maggioranza dei voti. In caso di parità, il voto del presidente prevale.
5. Per il resto, la commissione stabilisce autonomamente la sua procedura in un regolamento sottoposto all'approvazione del dipartimento.
1. I pareri della commissione sono trasmessi per posta all'entità che ha adito la commissione, nonché ad altre persone o entità, se la commissione lo ritiene opportuno.
2. Se il parere riguarda un procedimento di carattere potenzialmente sessista, esso viene inoltre pubblicato nel Foglio degli avvisi ufficiali. Viene altresì trasmesso per posta all'entità che ha adito la commissione, nonché ad altre persone o entità, se la commissione lo ritiene opportuno.
1. I sorveglianti stradali e gli organi di polizia segnalano al dipartimento i metodi pubblicitari che ritengono in contrasto con le disposizioni legali.
1. Sono abrogati
- l'arrêté del 30 dicembre 1970 di applicazione della legge del 22 settembre 1970 sui procedimenti di pubblicità
- gli arrêtés del 21 febbraio 1975 e del 15 maggio 1987 che modificano il predetto arrêté di applicazione.
1. Gli esercenti di un commercio titolari di un'autorizzazione alla vendita al dettaglio ai sensi dell'articolo 66a della LEAE, così come ogni persona fisica o giuridica soggetta alla legge sui mezzi pubblicitari (LPR), hanno tempo fino al 30 settembre 2025 per effettuare gli adeguamenti necessari in conformità all'articolo 2a, paragrafi 2, 4 e 5, del presente regolamento.
1. Il Dipartimento dei lavori pubblici, della pianificazione e dei trasporti è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento, che entra in vigore il 1º aprile 1990.