Art. 44 Legge sui campeggi e i caravanning residenziali (LCCR) - Sanzioni

1. È passibile di una multa fino a 10.000 franchi senza pregiudizio di qualsiasi altro procedimento civile o penale, qualsiasi persona fisica o giuridica che violi intenzionalmente o per negligenza le disposizioni della presente legge e del suo regolamento di attuazione [B], così come le decisioni prese in applicazione della legge.

2. Il perseguimento delle contravvenzioni ha luogo in conformità alla legge sulle contravvenzioni [L].

3. La multa può essere cumulata con la revoca dell'autorizzazione.

← Art. 43 LCCR Legge sui campeggi e i caravanning residenziali (LCCR) - Terreno di campeggio Art. 46 LCCR →