935.61
LCCR
CH-VD
Art. 2 Legge sui campeggi e i caravanning residenziali (LCCR) - Zona di campeggio
Titolo I, Capitolo II
Art. 2 LCCR - Zona di campeggio · Zona di campeggio
1. Un campeggio può essere installato solo in una zona riservata a tale scopo nel piano di espansione comunale in vigore e in conformità con il regolamento comunale. Vi può essere annesso, su un'area distinta, un caravaning residenziale (art. 28 e ss).
2. Le disposizioni della legge e del regolamento sulle costruzioni e l'assetto del territorio (LCAT e RCAT) [A] sono applicabili, fatte salve le disposizioni della presente legge e del suo regolamento di applicazione [B].
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
AC.2004.0271 · vd (art. 2 LCCR)
Property Owners v. Municipality regarding Building Permit for Seasonal Caravan Parking
Cited regarding the location requirement for a campsite in the development plan, relevant to the discussion on the LCCR's scope, which the court rejected as applicable.