Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
935.31 LADB CH-VD

Art. 36 Legge sugli esercizi pubblici e la mescita di bevande (LADB) - Autorizzazione ad esercitare [ 2 ]

Titolo VII
Apri la fonte ufficiale Atto completo (87 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 36 LADB - Autorizzazione ad esercitare [ 2 ] · Autorizzazione ad esercitare [ 2 ]

1. L'autorizzazione all'esercizio è rilasciata dal dipartimento. Il titolare dell'autorizzazione all'esercizio deve aver seguito i corsi obbligatori e superato l'esame professionale organizzato in vista del rilascio del certificato di capacità della categoria di stabilimento interessata o beneficiare di una formazione ritenuta equivalente, in particolare in virtù di trattati internazionali.

2. Il regolamento [C] stabilisce le condizioni secondo le categorie di stabilimenti e i criteri che consentono di giudicare l'equivalenza delle formazioni.

3. Il dipartimento può esonerare talune categorie di licenze o particolari tipi di stabilimenti dall'obbligo di seguire i corsi e presentarsi all'esame professionale. Può delegare la concessione di tali esoneri a un'associazione professionale.

← Art. 35 LADB - Autorizzazione a sfruttare Legge sugli esercizi pubblici e la mescita di bevande (LADB) - Ma [ 2 ] Art. 37 LADB - Responsabilità →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

GE.2005.0117 · vd (Art. 36 LADB)
Economic Freedom vs. Certificate of Aptitude Requirement for Restaurant Operation
The text mentions that the annulment of the decision implies that success in the examination provided for in Art. 36 LADB cannot be subordinated to module 2.