935.31 LADB

CH-VD

Art. 35 Legge sugli esercizi pubblici e la mescita di bevande (LADB) - Autorizzazione a sfruttare

Titolo VII

Apri la fonte ufficiale Atto completo (87 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 35 LADB - Autorizzazione a sfruttare · Autorizzazione a sfruttare

1. L'autorizzazione allo sfruttamento è rilasciata dal dipartimento, se del caso, dopo controllo da parte dei servizi competenti della conformità dei locali.

2. Le persone fisiche o giuridiche condannate per fatti contrari alla probità o all'onore possono vedersi rifiutare un'autorizzazione allo sfruttamento o all'esercizio, fintanto che la condanna non è cancellata dal casellario giudiziale.

← Art. 34 LADB - Natura della licenza [ 2 ] Legge sugli esercizi pubblici e la mescita di bevande (LADB) - Ma [ 2 ] Art. 36 LADB - Autorizzazione ad esercitare [ 2 ] →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)

GE.2024.0196 · vd (art. 35 al. 2 LADB)

Administrative Court Upholds Restaurant License Refusal Based on Criminal Record

The court applied this provision as the legal ground for upholding the refusal of the license based on the appellant's criminal record (facts contrary to probity or honor).

GE.2022.0159 · vd (art. 35 al. 2 LADB)

Refusal to Renew Operating Authorization Due to Criminal Record

The court confirmed the decision based on the applicant having been convicted of acts contrary to probity or honor, as stipulated in this article.

GE.2021.0073 · vd (Art. 35 al. 2 LADB)

Cantonal Police Denial of Alcohol License Based on Spousal Abuse Conviction Upheld

This provision was the substantive basis for the administrative decision being reviewed, concerning the refusal of the operating license due to previous convictions.

GE.2010.0214 · vd (art. 35 al. 2 LADB)

Discotheque License Conditions Appeal

This provision was cited by the administrative authority as the basis for limiting the license duration, a point the court ultimately upheld (in the part where the appeal was rejected).

GE.2004.0108 · vd (art. 35 al. 2 LADB)

Grocery Store Alcohol Permit Refusal Over Traffic Offenses Overturned

Cited in the reasoning, but the final order (II) implies that the conviction was not a valid ground for refusal under this provision by instructing the authority to disregard them.

GE.2000.0042 · vd (art. 35 al. 2 LADB)

Appeal Against Patent Revocation Based on Criminal Conviction and Closure Order

Cited in the reasoning regarding the possibility of refusing the authorization to operate under the new law during the re-evaluation phase.

RE.2001.0008 · vd (art. 35 LADB)

Operator Appeal Against Immediate Closure Order Based on Expired License

This article concerning patent applications and property owner authorization was mentioned in the reasoning when discussing the alleged grounds for the municipal interest in denying the suspensive effect.

GE.1999.0123 · vd (art. 35 LADB)

Café Closure Upheld Due to Lack of Valid Permit and Ineligible Substitute Operator

Cited as a requirement for the issuance of a patent, specifically the necessary agreement from the building owner.

GE.1994.0021 · vd (art. 35 LADB)

Administrative Appeal Against Café-Restaurant License Cancellation Due to Owner Absence and Invalid Reapplication

The lack of owner authorization required by this article justified the refusal to grant a new license and confirmed the closure order.