930.01
LEAE
CH-VD
Art. 66a Legge sull'esercizio delle attività economiche (LEAE) - Principio [ 5, 10 ]
Titolo III, Capitolo III, Sezione II
Art. 66a LEAE · Principio [ 5, 10 ]
1. La vendita al dettaglio di prodotti del tabacco (indipendentemente dalla modalità di consumo) e di altri prodotti assimilabili, inclusi quelli tramite distributori automatici messi a disposizione del pubblico a pagamento, richiede la previa ottenimento di un'autorizzazione per la vendita al dettaglio di tabacco e altri prodotti assimilabili, presso la prefettura del luogo in cui è situato il punto vendita.
2. Tale autorizzazione è concessa alla persona fisica responsabile del commercio o dell'esercizio in cui viene effettuata la vendita al dettaglio di prodotti del tabacco e altri prodotti assimilabili.
3. L'autorizzazione è personale e incedibile.