Legislator Giurisprudenza & Legislazione
930.01 LEAE CH-VD

Art. 101a Legge sull'esercizio delle attività economiche (LEAE) - Disposizioni transitorie della legge del 12 marzo 2019 [ 7 ]

Titolo VII
Apri la fonte ufficiale Atto completo (129 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 101a LEAE · Disposizioni transitorie della legge del 12 marzo 2019 [ 7 ]

1. Il registro delle autorizzazioni previsto all'articolo 62g è implementato entro un termine di due anni dall'entrata in vigore della legge del 12 marzo 2019.

2. Le domande di autorizzazione presentate prima dell'entrata in vigore della legge del 12 marzo 2019, per le quali non è stata ancora emessa alcuna decisione di autorizzazione, sono sottoposte al nuovo diritto. Le domande di autorizzazione al trasporto di persone a titolo professionale ai sensi dell'articolo 12a, comma 1, che sono in sospeso al momento dell'entrata in vigore della legge del 12 marzo 2019, sono sottoposte al nuovo diritto. Le autorità comunali le trasmettono senza indugio al dipartimento.

3. I comuni adattano la loro regolamentazione entro un termine di un anno dall'entrata in vigore della legge del 12 marzo 2019.

4. I titolari di un'autorizzazione al trasporto di persone a titolo professionale, rilasciata in applicazione di una regolamentazione comunale, devono presentare le domande di autorizzazioni cantonali richieste in applicazione del nuovo diritto entro un termine di 6 mesi dall'entrata in vigore della legge del 12 marzo 2019. Sono autorizzati a proseguire la loro attività conformemente all'autorizzazione in vigore al momento della presentazione della loro domanda fino all'entrata in vigore della decisione cantonale emessa in applicazione del nuovo diritto.

← Art. 101 LEAE - Disposizioni transitorie Legge sull'esercizio delle attività economiche (LEAE) - Ma [ 6 ] Art. 102 LEAE - Abrogazione →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

GE.2023.0128 · vd (art. 101a al. 3 LEAE)
Taxi Authorization Reclassification Appeal
Cited in the reasoning section regarding the application of transitional measures, but not explicitly cited in the final orders (I-IV).
GE.2021.0018 · vd (art. 101a al. 4 LEAE)
Driver Authorization Refusal Upheld Due to Prior Convictions
Cited when discussing the transitional provisions that allowed the appellant to continue his activity during the appeal procedure and the lack of an automatic conversion of communal authorizations.