Art. 1 Legge sull'esercizio delle attività economiche (LEAE) - Ma [ 6 ]

1. La presente legge ha lo scopo di garantire l'ordine, la sicurezza, la salute pubblica nonché di proteggere il pubblico contro i comportamenti sleali negli affari.

2. Essa prevede un registro cantonale delle imprese, il cui obiettivo è di offrire ai servizi e alle autorità dello Stato, ai comuni e ad altre istituzioni una base di riferimento per identificare le imprese.