922.03
LFAUNELFauna
CH-VD
Art. 78 Legge sulla fauna (LFaune) - Divieto di caccia [5]
Capitolo IX
Art. 78 LFaune - Divieto di caccia [5] · Divieto di caccia [5]
1. A titolo di pena accessoria, il prefetto o il Pubblico Ministero può vietare la caccia, per una durata minima di un anno e massima di cinque anni, all'autore di un'infrazione grave o di infrazioni ripetute alla presente legge.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
GE.2003.0059 · vd (art. 78 LFaune)
Appeal of General Hunting Ban Due to Control Tag Infractions
This provision, which allows for hunting prohibition following a serious offense, was mentioned in the reasoning concerning the gravity of the offense, but it is not cited in the dispositive orders.
RE.2003.0031 · vd (art. 78 LFaune)
Hunting Permit Suspension Appeal Granted After Improper Tag Reuse
This article was cited by the court in the reasoning when discussing the possibility for the prefect to issue a hunting ban.