Art. 77 Legge sulla fauna (LFaune) - Contravvenzioni cantonali [ 8 ]

1. Chiunque, intenzionalmente o per negligenza, contravvenga alla presente legge o alle sue disposizioni di applicazione [G] sarà punito con un'ammenda, fatto salvo l'obbligo di risarcire il danno causato.

2. Il tentativo e la complicità sono punibili.

3. Rimangono riservate le disposizioni penali della legge federale sulla caccia [C].

4. Il perseguimento avviene conformemente alla legge sulle contravvenzioni, fatte salve le procedure di ammenda d'ordine previste dalla presente legge.

← Art. 76 LFaune Legge sulla fauna (LFaune) - Ma Art. 77a LFaune - Sanzioni amministrative - procedura [ 8 ] →