Legislator Giurisprudenza & Legislazione
921.01 LVLFOLFLAFO CH-VD

Art. 68 LEGGE sulle foreste (LVLFo) - Decisione di conservazione (LFo, art. 16, 19, 20, 23, 27, cpv. 1)

Capitolo IV, Sezione III
Apri la fonte ufficiale Atto completo (108 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 68 LVLFo - Decisione di conservazione (LFo, art. 16, 19, 20, 23, 27, cpv. 1) · Decisione di conservazione (LFo, art. 16, 19, 20, 23, 27, cpv. 1)

1. Il Dipartimento può emanare le misure necessarie per assicurare la protezione delle riserve forestali, il ripristino delle foreste o le cure minime necessarie alla salvaguardia della funzione protettiva e biologica sotto forma di una decisione di conservazione. Questa decisione terrà conto, nella misura del possibile, dell'interesse dei proprietari.

2. I comuni e i proprietari interessati sono consultati.

3. La decisione di conservazione definisce

a. il perimetro interessato;

b. gli obiettivi;

c. le decisioni di gestione e le misure selvicolturali.

4. Il progetto di decisione di conservazione è sottoposto a inchiesta pubblica secondo la procedura prevista dall'articolo 16 della presente legge.

5. La manutenzione dell'oggetto incombe al proprietario.

← Art. 67 LVLFo sulle foreste (LVLFo) - Scopo (LFo, art. 1) Art. 69 LVLFo - Lotta contro i parassiti (LFo, art. 27; OFo, art. 28 e 29) →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

AC.2011.0233 · vd (articles 1er, 19, 68 et 69 LVLFo)
Owner Ordered to Restore Forest Status After Replacing Undergrowth with Lawn
Cited by the administrative authority as legal basis for ordering the restoration measures.
AC.2009.0180 · vd (Art. 68 LVLFo)
Property Owner Appeal of Forest Boundary Restoration Order
This provision was cited in the initial decision as the legal basis for ordering the remediation, which is maintained by the final order upholding the decision.