921.01
LVLFOLFLAFO
CH-VD
Art. 58 LEGGE sulle foreste (LVLFo) - Sfruttamento e svuotamento (CC, art. 694 e 695)
Capitolo IV, Sezione II
Art. 58 LVLFo · Sfruttamento e svuotamento (CC, art. 694 e 695)
1. Lo sfruttamento, l'esbosco e lo sgombero dei boschi così come dei chablis devono sempre essere effettuati nel modo meno dannoso per la foresta e i terreni attraversati, tenendo conto delle restrizioni derivanti dalla protezione della fauna e della flora, nonché dalla conservazione dei suoli e delle acque sotterranee.
2. Quando un bosco non ha accesso alla via pubblica o quando l'accesso è insufficiente per garantirne lo sfruttamento razionale, il proprietario può utilizzare temporaneamente i terreni vicini, dietro indennizzo per i danni causati.
3. Lungo i margini, deve essere lasciato uno spazio libero da qualsiasi ostacolo fisso di larghezza minima di quattro metri.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
AC.2018.0204 · vd (Art. 58 LVLFo)
Challenge to Removal Order for Unapproved Developments in Ecological Zone
Cited in the reasoning concerning the minimum distance required for forest management access, not explicitly in the dispositive orders.