di applicazione dell'ordinanza federale sul servizio sanitario per gli animali (LVOSSAn) (LVOSSAN)
Indice delle disposizioni (7)
Testo normativo (7 Articoli)
1. La presente legge disciplina l'aiuto finanziario che può concedere il Cantone di Vaud in virtù dell'ordinanza federale sull'aiuto ai servizi di salute animale del 7 ottobre 2020 [A] (di seguito: l'ordinanza federale).
1. Il Cantone di Vaud concede un aiuto finanziario ai servizi di salute animale che beneficiano di un aiuto finanziario della Confederazione ai sensi dell'ordinanza federale.
2. Il sussidio cantonale è concesso alle stesse condizioni dell'aiuto finanziario della Confederazione definite dall'ordinanza federale e nei limiti dell'articolo 4, comma 2.
3. La definizione degli obiettivi prefissati, la descrizione dei compiti per i quali possono essere concesse le sovvenzioni e la forma giuridica dei beneficiari sono esclusivamente stabilite dall'ordinanza federale.
1. Il veterinario cantonale è l'autorità responsabile del rilascio, del monitoraggio e del controllo delle prestazioni effettuate dai servizi di salute animale sul territorio cantonale.
2. La procedura di monitoraggio e controllo della sovvenzione consiste nella verifica regolare da parte del veterinario cantonale che i servizi di salute animale svolgano le mansioni conferite loro dall'ordinanza federale, rispettino gli accordi di prestazione conclusi con l'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) e operino con efficienza per il Canton Vaud.
3. Per il monitoraggio e controllo degli aiuti finanziari, i servizi di salute animale trasmettono ogni anno al veterinario cantonale i rispettivi rapporti d'attività, relativi in particolare all'utilizzo degli aiuti allocati dalla Confederazione e dai cantoni, nonché i documenti elencati all'articolo 24 dell'ordinanza federale.
1. La sovvenzione è concessa sotto forma di decisione per la durata di un anno, rinnovabile di anno in anno previa valutazione.
2. L'importo della sovvenzione cantonale è calcolato secondo le modalità stabilite dall'ordinanza federale, nel limite del credito previsto al riguardo nel bilancio ordinario del dipartimento responsabile degli affari veterinari, e non può superare quello assegnato dalla Confederazione.
1. Se l'aiuto finanziario della Confederazione non viene erogato o viene erogato solo parzialmente, il veterinario cantonale può ridurre la quota del Cantone di Vaud nella stessa misura, o richiederne la restituzione completa o parziale se è già stata versata. Sono fatte salve le azioni legali.
2. Per il resto, si applica la legge sulle sovvenzioni del 22 febbraio 2005 [B].
1. Sono abrogate
a. la legge di applicazione dell'ordinanza federale sull'aiuto al Servizio consultivo e sanitario in materia di allevamento suinicolo [C] (LVOSSP);
b. la legge di applicazione dell'ordinanza federale del 23 maggio 2012 sull'aiuto al Servizio sanitario apistico [D] (LVOSSA);
c. la legge di applicazione dell'ordinanza federale sull'aiuto al Servizio consultivo e sanitario in materia di allevamento di piccoli ruminanti [E] (LVOSSPR).
1. Il Consiglio di Stato è incaricato dell'esecuzione della presente legge. Ne pubblicherà il testo conformemente all'articolo 84, comma 1, lettera a) della Costituzione cantonale e fisserà, mediante decreto, la data di entrata in vigore.