Legge sulla procedura in materia di garanzia nel commercio di bestiame (LGCB) (LGCB)
Testo normativo (3 Articoli)
1. Le operazioni della procedura preliminare prevista dagli articoli 5 a 14 dell'ordinanza del Consiglio federale del 14 novembre 1911, sulla procedura in materia di garanzia nel commercio di bestiame [B] , hanno luogo sotto l'autorità del giudice di pace.
2. Di conseguenza, il giudice di pace del circolo in cui si trova l'animale venduto (Ord. fed., art. 5) funziona come autorità competente per
1. ricevere le richieste di perizia, nominare i periti, statuire sulle domande di ricusazione, informare le parti del giorno e dell'ora della perizia e comunicare loro il rapporto di perizia in copia, ordinare una superperizia (CO [A] , art. 202, Ord. fed., art. 2, 3, 6 a 10 e 13);
2. ordinare la macellazione e l'autopsia dell'animale (Ord. fed., art. 12) o la vendita all'asta e la consignazione del prezzo e statuire sulla sufficienza di una cauzione offerta al fine di evitare la vendita (Ord. fed., art. 14).
1. La parte istante nelle operazioni della procedura preliminare anticipa le spese, che sono regolate d'ufficio dal giudice alla fine delle operazioni, conformemente alle disposizioni del Codice di procedura civile svizzero [D].
1. Il Consiglio di Stato è incaricato della pubblicazione e dell'esecuzione della presente legge, che entrerà in vigore a partire dal 1º gennaio 1912 incluso.