Legislator Giurisprudenza & Legislazione
913.11 LAF CH-VD

Art. 33 Legge sui miglioramenti fondiari (LAF) - Commissione di classificazione

Titolo III, Capitolo III, Sezione II
Apri la fonte ufficiale Atto completo (139 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 33 LAF · Commissione di classificazione

1. La commissione di classificazione è composta, in linea generale, da tre membri e un supplente, scelti al di fuori dei membri del sindacato e non coinvolti nell'impresa. Il tecnico dell'impresa non fa parte di questa commissione; ne assicura il segretariato, salvo diversa decisione dell'assemblea generale.

2. La commissione di classificazione adotta le misure necessarie per raggiungere l'obiettivo del sindacato, preparando l'esecuzione dei lavori. I suoi progetti sono sottoposti all'inchiesta pubblica nelle forme e termini previsti dalla presente legge.

3. Essa decide, in primo grado, sulle contestazioni formulate durante le inchieste e, in generale, su tutti gli oggetti il cui esame rientra nelle sue competenze ai sensi della legge, del regolamento o dello statuto.

← Art. 32 LAF - Commissione di gestione Legge sui miglioramenti fondiari (LAF) - Ma [ 12, 14, 20 ] Art. 34 LAF - [ 14 ] →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

AF.2011.0004 · vd (Art. 33 al. 3 LAF)
Landowner Compensation Dispute Over Land Consolidation and Reclassification Costs
Mentioned as defining the competence of the classification commission, which is relevant to the decision on indemnities.
AF.2000.0017 · vd (art. 33 al. 3 lit. b LAF)
Property Owner v. Classification Commission on Road Surface Material
Cited in the reasoning regarding the federal requirement for the cantonal appeal authority to have a free scope of review (free power of examination).
AF.1997.0021 · vd (art. 33 al. 2 LAF)
Administrative Court Upholds Land Consolidation Decision on Procedural Grounds
Cited in the reasoning (Considerant 4) to explain the commission's competence regarding the demolition of the old cantonal road, which implied the request was misdirected.