Legislator Giurisprudenza & Legislazione
913.11 LAF CH-VD

Art. 117 Legge sui miglioramenti fondiari (LAF) - Iscrizione e contenuto [1, 6]

Titolo VII, Capitolo I, Sezione III
Apri la fonte ufficiale Atto completo (139 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 117 LAF - Iscrizione e contenuto [1, 6] · Iscrizione e contenuto [1, 6]

1. Alla costituzione del consorzio, il comitato direttivo richiede l'iscrizione di una menzione «miglioramenti fondiari», gravante su tutti i fondi compresi nel perimetro provvisorio del consorzio. Non appena il perimetro è definitivamente fissato, il comitato direttivo richiede i complementi o le cancellazioni di menzione necessari, in modo tale che tutti i fondi compresi nel perimetro definitivo delle operazioni, e solo questi, siano gravati dalla menzione «miglioramenti fondiari».

2. Questa menzione segnala

a. che i fondi gravati sono obbligatoriamente inclusi nell'impresa fino allo scioglimento del consorzio;

b. che i fondi sono soggetti alle restrizioni del diritto di disporre alle condizioni dell'articolo 54 della presente legge;

c. che i fondi del nuovo stato di proprietà sono gravati da un onere fondiario di diritto pubblico che garantisce il rimborso dei sussidi.

← Art. 116 LAF - [ 12, 19 ] Legge sui miglioramenti fondiari (LAF) - Ma [ 12, 14, 20 ] Art. 118 LAF →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

AF.2010.0002 · vd (art. 117 LAF)
Appeal on Reimbursement of Land Improvement Subsidies After Conversion of Agricultural Barn
Cited in the legal analysis concerning the registration of the 'améliorations foncières' mention.
AF.1993.0011 · vd (Art. 117 LAF)
Property Owner v. Land Improvement Syndicate regarding Advance Payment Calculation
Cited in consideration 4 concerning the entry in the land register concerning land improvement.
AF.1993.0027 · vd (Art. 117 LAF)
Land Improvement Syndicate Payments: Personal Obligation vs. Property Charge
Cited in relation to the land registry entry, although the court ultimately found this mention had no bearing on the legal relationship regarding the advance payments.
AF.1993.0027 · vd (Art. 117 al. 1 à 4 LAF)
Land Improvement Syndicate Payments: Personal Obligation vs. Property Charge
Cited in the facts regarding the land registry entry and its effects.
AF.1993.0027 · vd (Art. 117 al. 2 lit. a LAF)
Land Improvement Syndicate Payments: Personal Obligation vs. Property Charge
Cited in the reasoning regarding the effect of the land registry mention on syndicate membership.