Legislator Giurisprudenza & Legislazione
900.01.1 ALOPR CH-VD

d'applicazione della legge del 12 dicembre 1944 sull'organizzazione professionale (ALOPr) (ALOPR)

23 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vaud
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (23)

Testo normativo (23 Articoli)

Sezione I

1. A meno che leggi o decreti non lo specifichino, il Consiglio di Stato designa le mansioni economiche o sociali che lo Stato esegue con il supporto dei gruppi riconosciuti. Questi ultimi possono prendere l'iniziativa di proporre una collaborazione.

2. Il Dipartimento dell'agricoltura, dell'industria e del commercio [B] (di seguito denominato «dipartimento») opera come organo di coordinamento e controllo.

Sezione I

1. La natura della collaborazione tra lo Stato e i gruppi è determinata per ciascun caso dal dipartimento incaricato dell'esecuzione del compito, in accordo con il o i gruppi interessati.

2. In caso di disaccordo su questo soggetto, il o i gruppi professionali interessati possono ricorrere al Consiglio di Stato entro un termine di 30 giorni dalla comunicazione della decisione del dipartimento.

Sezione I

1. Le disposizioni di cui sopra valgono anche per l'esecuzione dei mandati.

Sezione I

1. Quando un compito o un mandato interessa più raggruppamenti, il Consiglio di Stato può, a seconda delle circostanze, affidarne l'esecuzione a quello più rappresentativo tra di essi ai sensi della legge (art. 2, lett. a) [A].

Sezione I

1. Il gruppo designato per una collaborazione o per l'esecuzione di un mandato si impegna, per iscritto, a ispirarsi all'interesse generale, a mettere in atto mezzi sufficienti e a gestire come un buon padre di famiglia le questioni che gli sono affidate.

Sezione II

1. I raggruppamenti economici, professionali, interprofessionali e di categoria (di seguito denominati «raggruppamenti») che desiderano collaborare all'esecuzione di compiti economici o sociali devono richiederne il riconoscimento.

2. A tal fine, devono presentare al dipartimento una domanda contenente in particolare le seguenti informazioni o documenti

a. lo statuto del raggruppamento;

b. la giustificazione del carattere rappresentativo del settore economico o professionale interessato;

c. il numero degli aderenti nelle diverse categorie menzionate all'articolo 3 della legge [A]. I raggruppamenti interprofessionali e di categoria indicano l'effettivo per ciascuna delle professioni per le quali è richiesto il riconoscimento;

d. la composizione degli organi direttivi.

Sezione II

1. Se ragioni d'interesse generale lo giustificano, il dipartimento può decidere che l'istituzione della collaborazione richiesta dal raggruppamento sia oggetto di una pubblicazione nella «Feuille des avis officiels du canton de Vaud».

2. Tale pubblicazione menziona esclusivamente

a. il nome del raggruppamento e, per i raggruppamenti interprofessionali e di vertice, le professioni per le quali è richiesta la procedura di riconoscimento;

b. l'avviso che osservazioni od opposizioni possono essere presentate in due esemplari al dipartimento, entro un termine di 30 giorni.

Sezione II

1. Il dipartimento pubblica nella «Gazzetta ufficiale del Cantone di Vaud» i nomi dei gruppi riconosciuti dal Consiglio di Stato.

Sezione II

1. I gruppi riconosciuti devono comunicare al dipartimento, nel più breve tempo possibile, ogni modifica importante ai loro statuti, alla composizione dei loro organi direttivi e al numero dei loro membri.

2. Il dipartimento può, inoltre, richiedere in qualsiasi momento ai gruppi le indicazioni complementari utili a una collaborazione efficace.

Sezione II

1. Se la rappresentatività di un'associazione riconosciuta viene successivamente contestata, il dipartimento può effettuare tutte le indagini necessarie affinché il Consiglio di Stato possa nuovamente determinarsi.

Sezione III

1. I gruppi che richiedono di essere incaricati dell'esecuzione di un mandato o che sono sollecitati dallo Stato ad occuparsene, devono essere riconosciuti.

2. Devono fornire al dipartimento le informazioni o i documenti menzionati all'articolo 6, lettere a), b), c) e d).

Sezione III

1. La pubblicazione della domanda di riconoscimento ai sensi dell'articolo 7 del presente decreto è obbligatoria.

2. I dipartimenti e i servizi interessati dell'amministrazione cantonale sono informati tempestivamente della domanda di riconoscimento e del termine fissato per la presentazione di eventuali osservazioni.

Sezione III

1. Le opposizioni a una richiesta di riconoscimento sono comunicate al gruppo richiedente, che è invitato a esprimersi al riguardo entro un termine di 20 giorni.

2. La determinazione del gruppo e, se necessario, il parere del dipartimento, sono comunicati agli oppositori con l'indicazione di un termine per riconoscere le loro eventuali osservazioni.

3. Tutte le memorie (opposizioni e determinazioni) devono essere depositate in due copie.

Sezione III

1. Se il dipartimento principalmente interessato al mandato non è il Dipartimento dell'agricoltura, dell'industria e del commercio [B], i due dipartimenti presentano al Consiglio di Stato una proposta comune.

Sezione III

1. Le decisioni del Consiglio di Stato possono essere pubblicate nel «Foglio degli avvisi ufficiali del Cantone di Vaud».

Sezione IV

1. Scarico annuale, o definitivo in caso di cessazione della collaborazione o di fine mandato, è concesso dal Consiglio di Stato ai gruppi che hanno adempiuto i loro obblighi in modo soddisfacente.

Sezione IV

1. Il Consiglio di Stato può rinunciare in qualsiasi momento alla collaborazione di un raggruppamento o revocargli il mandato che gli era stato conferito, se gli impegni presi non sono mantenuti o se le circostanze lo giustificano.

Sezione V

1. Il Consiglio di Stato designa i casi in cui è applicabile l'articolo 5, secondo comma della legge [A].

Sezione V

1. La collaborazione tra lo Stato e i raggruppamenti diventa effettiva entro 30 giorni dalla comunicazione al Consiglio di Stato della composizione della «Commissione paritetica» prevista agli articoli 5 e 6 della legge [A].

2. Nel caso di esecuzione di un mandato, l'inizio viene fissato di comune accordo tra il dipartimento competente e il raggruppamento, dopo la costituzione della «Commissione paritetica».

Sezione VI

1. Le richieste di forza obbligatoria generale sono indirizzate al Dipartimento dell'agricoltura, dell'industria e del commercio [B] . Salvo casi speciali, esse sono oggetto di pubblicazione nella «Gazzetta ufficiale del Cantone di Vaud».

2. Il termine di opposizione di 20 giorni vi è menzionato.

Sezione VI

1. Le eventuali opposizioni sono trattate conformemente alla procedura stabilita all'articolo 13 del presente decreto.

Sezione VI

1. Le decisioni del Consiglio di Stato che conferiscono forza obbligatoria generale a una decisione presa o a una convenzione conclusa da un'associazione, sono adottate sotto forma di decreto e pubblicate nella «Gazzetta ufficiale del Cantone di Vaud».

2. Il decreto indica in particolare il campo di applicazione della decisione.

Sezione VII

1. Il Dipartimento dell'agricoltura, dell'industria e del commercio [B] è incaricato dell'esecuzione del presente decreto, che entrerà in vigore il 15 maggio 1945.

2. Abroga tutte le decisioni contrarie.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →