Art. 6 Legge sul recupero e l'anticipo degli alimenti (LRAPA) - Prestazioni [ 6 ]

1. Il servizio assiste i richiedenti secondo le circostanze

- fornendo loro informazioni sui loro diritti e sulle procedure da seguire per farli valere;

- proponendo loro l'intervento di un mediatore indipendente dall'amministrazione cantonale;

- incaricandosi, in virtù di un mandato, di riscuotere i contributi di mantenimento scaduti e/o futuri;

- concedendo loro, previa cessione dei loro diritti, anticipi sui contributi futuri e recuperando i contributi scaduti;

- sostenendoli nella preparazione della domanda di versamento degli assegni familiari;

- organizzando e finanziando la traduzione dei titoli di mantenimento.

← Art. 5 LRAPA - Beneficiari [ 6 ] Legge sul recupero e l'anticipo degli alimenti (LRAPA) - Ma [ 2, 6 ] Art. 6a LRAPA - Cessazione delle prestazioni [ 6 ] →