Art. 4 Regolamento d'applicazione della legge del 10 febbraio 2004 sull'incasso e l'anticipazione dei contributi di mantenimento (RLRAPA) - Limiti di reddito e concessione anticipi (Art. 9 LRAPA)

1. Si trova in una situazione economica difficile ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 1 della legge del 10 febbraio 2004 sul recupero e gli anticipi sugli alimenti [A] (di seguito: LRAPA), la persona creditrice il cui reddito netto annuo determinante è inferiore o compreso nella fascia della scala figurante all'allegato I del presente regolamento.

2. La scala citata al paragrafo 1 determina inoltre, in funzione del reddito netto annuo determinante dell'unità economica di riferimento (UER)

a. l'importo degli anticipi mensili totali o parziali che possono essere concessi per ogni figlio in funzione della composizione dell'UER;

b. l'importo definito alla lettera a. è anticipato se è destinato a un figlio minorenne o maggiorenne in formazione considerato a carico nell'UER secondo i criteri LHPS [C].

3. In ogni caso, l'importo assegnato non può eccedere gli importi dei contributi di mantenimento fissati da decisione giudiziaria o convenzione.

4. L'importo concesso all'UER è calcolato in modo globale. Se il versamento deve essere effettuato a più persone, il diritto all'anticipo è ripartito in proporzione all'importo dei contributi di mantenimento fissati.

← Art. 3 RLRAPA - Interrogazione della persona debitrice (Art. 8 LRAPA) Regolamento d'applicazione della legge del 10 febbraio 2004 sull'incasso e l'anticipazione dei contributi di mantenimento (RLRAPA) - Autorità competente (Art. 2 e 3 LRAPA) Art. 5 RLRAPA - Reddito determinante (Art. 9a LRAPA) →