Art. 16 Legge sulle prestazioni complementari cantonali per le famiglie e sulle prestazioni cantonali della rendita transitoria (LPCFam) - Aventi diritto

1. Hanno diritto alle prestazioni cantonali della rendita transitoria fino all'età ordinaria di apertura del diritto alla rendita di vecchiaia prevista dalla legge federale del 20 dicembre 1946 sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS) [H], con riserva dell'alinea 2, le persone che soddisfano le seguenti condizioni cumulative

a. hanno il loro domicilio nel Cantone di Vaud da almeno 3 anni al momento in cui presentano la domanda di rendita transitoria;

b. hanno raggiunto l'età che apre il diritto alla rendita anticipata ai sensi della LAVS, oppure rientrano nell'ambito del RI o ne soddisfano le condizioni di accesso e sono al massimo a due anni dal raggiungimento dell'età che apre il diritto alla rendita anticipata ai sensi della LAVS;

c. non hanno diritto a indennità di disoccupazione o hanno esaurito il loro diritto a tali indennità;

d. ...

e. le loro spese riconosciute e i redditi determinanti, incluse le norme patrimoniali, sono inferiori ai limiti imposti dalla LPC [F] per aprire il diritto a prestazioni complementari all'AVS e all'AI;

f. non hanno fatto valere il loro diritto a una rendita di vecchiaia anticipata ai sensi della LAVS o hanno presentato una domanda di rendita anticipata e sono in attesa della decisione di concessione, rispettivamente del versamento della rendita anticipata; le prestazioni della rendita transitoria accordate a questo titolo sono considerate come anticipo e devono essere restituite dal beneficiario conformemente all'articolo 28, alinea 1 bis.

2. Il diritto alle prestazioni cantonali della rendita transitoria non è aperto alle persone che raggiungono l'età della pensione anticipata ai sensi della LAVS e la cui situazione finanziaria è tale che l'autorità può anticipare che potranno pretendere prestazioni complementari ai sensi della LPC [F] se esercitano il loro diritto a una rendita di vecchiaia all'età ordinaria prevista dalla LAVS.

3. Il Consiglio di Stato precisa le modalità di coordinamento delle prestazioni cantonali della rendita transitoria, della rendita anticipata ai sensi della LAVS e delle prestazioni transitorie federali per disoccupati anziani.

← Art. 15d LPCFam - Esclusione [ 12 ] Legge sulle prestazioni complementari cantonali per le famiglie e sulle prestazioni cantonali della rendita transitoria (LPCFam) - Oggetto Art. 17 LPCFam - Casi di urgenza →