Art. 4a LEGGE sull'azione sociale vodese (LASV) - Aiuto d'urgenza [ 2 ]

1. Qualsiasi persona residente nel Cantone ha diritto, come minimo, all'aiuto d'urgenza se non è più in grado di provvedere al proprio mantenimento a causa di una situazione di disagio attuale o ineluttabile.

2. L'aiuto d'urgenza deve, in linea di principio, essere richiesto dal beneficiario, al quale può essere chiesto di collaborare alla determinazione dei suoi bisogni e di procurarsi le prestazioni accordate.

3. L'aiuto d'urgenza è, per quanto possibile, concesso sotto forma di prestazioni in natura. Esso comprende in linea di principio

a. l'alloggio, di regola, in un luogo di accoglienza collettiva;

b. la fornitura di generi alimentari e di articoli d'igiene;

c. le cure mediche d'urgenza prestate in linea di principio dalla Policlinica Medica Universitaria (PMU), in collaborazione con gli Ospizi cantonali/CHUV;

d. la concessione, in caso di bisogno accertato, di altre prestazioni di prima necessità.