Legislator Giurisprudenza & Legislazione
850.051 LASV CH-VD

Art. 3 LEGGE sull'azione sociale vodese (LASV) - Sussidiarietà

Titolo I
Apri la fonte ufficiale Atto completo (84 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 3 LASV - Sussidiarietà · Sussidiarietà

1. L'assistenza finanziaria alle persone è sussidiaria al mantenimento fornito dalla famiglia ai suoi membri, alle prestazioni delle assicurazioni sociali e agli altri benefici sociali, federali, cantonali, comunali o privati; essa può, se del caso, essere concessa quale complemento al reddito o a titolo di anticipo su prestazioni sociali.

2. La sussidiarietà dell'assistenza implica per i richiedenti l'obbligo di intraprendere tutte le azioni utili presso le persone o gli enti interessati per evitare o limitare il loro carico finanziario.

← Art. 2 LASV - Categorizzazione delle prestazioni sull'azione sociale vodese (LASV) - Ma [ 2 ] Art. 4 LASV - Campo di applicazione [ 2, 6 ] →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (29)

PS.2024.0054 · vd (Art. 3 al. 2 LASV)
Recipient's Refusal to Comply Justifies Termination of Social Assistance
Cited to establish the obligation of requesters to undertake all useful steps to avoid or limit financial support, underlying the context of non-collaboration leading to the sanction.
PS.2024.0030 · vd (art. 3 LASV)
Social Insertion Benefit Overpayment Inclusion in Subrogation Claim
Cited as the underlying principle (subsidiarity of financial aid) that justifies the subrogation application under Art. 46 LASV.
PS.2023.0076 · vd (art. 3 LASV)
Student Welfare Aid Appeal: Subsidiary Principle and Educational Status
Cited in the reasoning section to confirm that the principle of subsidiarity applies to social assistance, which is the underlying reason for rejecting the exceptional aid claim (as the applicant should first seek more support from parents or AI).
PS.2023.0046 · vd (art. 3 LASV)
Housing Allowance Denial for Young Adult Living with Parents Upheld
Cited regarding the subsidiary nature of financial aid and the obligation to limit public financial support.
PS.2021.0006 · vd (art. 3 LASV)
Reimbursement of Social Assistance Based on Retroactive Disability Supplement
Cited in the reasoning to support the principle of subsidiarity of social assistance.
PS.2020.0026 · vd (art. 3 LASV)
Unemployment Benefits Denial Upheld Due to Subsidy Principle in Vocational Training Context
Cited in consideration 2.b as the basis for the subsidiary nature of social assistance, justifying the rejection of the claim.
PS.2017.0090 · vd (Art. 3 al. 1 LASV)
Appeal Regarding Restitution of Improperly Received Income Support and Sanction
This article defines the subsidiary nature of financial aid.
PS.2017.0010 · vd (Art. 3 al. 2 LASV)
Restitution of Social Assistance for Undisclosed Assets
The principle of subsidiarity of social aid, cited in the reasoning, requires applicants to take all useful steps to limit financial support, which relates to the failure to disclose assets.
PS.2016.0090 · vd (art. 3 al. 1 LASV)
Claimant v. Canton of Vaud (Social Assistance Rent Cap Exception)
Cited in the reasoning section to explain the principle of subsidiarity of social assistance which was central to the decision regarding the cumulative nature of RI with federal benefits.
PS.2016.0013 · vd (art. 3 al. 1 LASV)
Restitution of Social Welfare Benefits and Administrative Sanction for Undisclosed Funds
Cited by the authority as the basis for concluding that received funds amounted to financial support that takes precedence over state aid, justifying restitution.
PS.2016.0022 · vd (Art. 3 al. 1 LASV)
Social Assistance Reimbursement for Undeclared 2009 Income
Cited in the reasoning regarding the subsidiarity of financial aid.
PS.2016.0022 · vd (Art. 3 al. 2 LASV)
Social Assistance Reimbursement for Undeclared 2009 Income
Cited in the reasoning to explain the subsidiarity of the aid, implying an obligation for applicants to take necessary steps.
PS.2016.0029 · vd (Art. 3 al. 1 LASV)
Appeal Regarding Repayment of Integration Income Support Due to Failure to Report Residence Change
Cited in the reasoning to establish the subsidiary nature of financial aid.
PS.2016.0006 · vd (art. 3 LASV)
Social Assistance Rent Coverage Sub-Lease Between Siblings
Cited in the reasoning to discuss the subsidiarity principle, which was central to the decision regarding the need to rely on family aid.
PS.2014.0116 · vd (art. 3 al. 1 LASV)
Claimant v. Social Assistance Recipient (Loan as Resource)
Cited in the reasoning to establish the subsidiary nature of RI compared to family support, justifying the rejection of the claim for July 2014 (for August living expenses).