Art. 7 Legge sull'alloggio (LL)

1. Durante l'elaborazione dei piani urbanistici, le autorità comunali si assicurano di riservare delle zone di abitazioni collettive conformi ai bisogni del comune e della regione, tenendo conto del loro sviluppo prevedibile.

2. Quando l'interesse generale lo richiede, le misure indicate al comma precedente devono avere un carattere intercomunale.