Art. 23 Legge sull'alloggio (LL) - [ 1, 3 ]
Art. 23 LL - [ 1, 3 ] · [ 1, 3 ]
1. Le persone giuridiche che soddisfano le condizioni della presente legge, quelle delle sue disposizioni di applicazione [F] e dell'articolo 90g della legge sulle imposte dirette cantonali (LI) del 4 luglio 2000 [G] sono esonerate, totalmente o parzialmente, dal diritto di mutazione sull'acquisto del loro immobile e dall'imposta complementare sugli immobili.
2. Inoltre, queste persone giuridiche beneficiano dell'esonero dall'imposta sugli utili e sul capitale relativi agli alloggi la cui costruzione è stata completata dopo il 1º gennaio 1961 e che rispondono alle condizioni della presente legge e delle sue disposizioni di applicazione.
3. …
4. Tuttavia, per le società anonime, l'esenzione è subordinata alla condizione che esse forniscano lo stato dei detentori del loro capitale con, per ciascuno di essi, l'indicazione del numero di titoli e, in caso di trasferimento delle azioni, il prezzo di cessione di queste ultime.
5. I privati che soddisfano le condizioni della presente legge e delle sue disposizioni di applicazione sono esonerati dal diritto di mutazione relativo all'acquisto di qualsiasi immobile destinato alla costruzione di alloggi a canone moderato.