840.11
LL
CH-VD
Art. 12 Legge sull'alloggio (LL) - [3]
Titolo II, Capitolo I
Art. 12 LL · [3]
1. Quando la situazione abitativa in tutto o in parte del cantone lo giustifica, un aiuto finanziario può essere concesso nei limiti previsti nel presente titolo per realizzazioni economicamente razionali e socialmente giustificate. Il cumulo delle misure finanziarie previste nel presente titolo è, in linea di principio, escluso.
2. Questo aiuto potrà essere concesso a comuni, società cooperative, fondazioni, società a responsabilità limitata, società anonime con azioni esclusivamente nominative o a privati.
3. Lo Stato incoraggia, in particolare, i progetti intercomunali e quelli che favoriscono la mixité sociale.
4. Il Consiglio di Stato stabilisce le modalità di esecuzione e le condizioni di occupazione tramite regolamento [D].