840.11.1
RLL
CH-VD
Art. 18 Regolamento di applicazione della legge sull'alloggio del 9 settembre 1975 (RLL) - Controlli tecnici e finanziari [ 1 ]
Titolo II, Capitolo II
Art. 18 RLL - Controlli tecnici e finanziari [ 1 ] · Controlli tecnici e finanziari [ 1 ]
1. Il servizio controlla l'esecuzione dei lavori durante e al termine della realizzazione.
2. Il conteggio finale dell'operazione immobiliare, conforme alla direttiva del servizio, la copia del permesso di abitabilità e di tutti i documenti contabili devono essere presentati entro un massimo di 16 mesi dall'entrata dei primi locatari.
3. Può in qualsiasi momento controllare la manutenzione degli edifici costruiti o ristrutturati con l'assistenza dei poteri pubblici e ordinare le riparazioni ritenute necessarie.