Legislator Giurisprudenza & Legislazione
836.01 LVLAFAM CH-VD

Art. 8 LEGGE di applicazione della legge federale sugli assegni familiari e sulle prestazioni familiari cantonali (LVLAFam) - Diritto agli assegni [ 2, 7 ]

Titolo II, Capitolo II, Sezione II
Apri la fonte ufficiale Atto completo (50 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 8 LVLAFam - Diritto agli assegni [ 2, 7 ] · Diritto agli assegni [ 2, 7 ]

1. Sono assimilate alle persone senza attività lucrativa ai sensi della LAFam [A] quelle il cui reddito imponibile è uguale o inferiore a due volte l'importo di una rendita di vecchiaia completa massima dell'AVS e che non percepiscono alcuna prestazione complementare dell'AVS/AI.

1bis. Le madri sole disoccupate sono assimilate alle persone senza attività ai sensi dell'articolo 19, capoverso 1ter LAFam. Il capoverso 1 non è applicabile.

2. Sono parimenti assimilate alle persone senza attività lucrativa, alle condizioni del capoverso 1

a. ...

b. le persone che non versano contributi all'AVS quali persone senza attività lucrativa fino al 31 dicembre dell'anno in cui hanno compiuto 20 anni;

c. le persone beneficiarie di una rendita di vecchiaia dell'AVS;

d. le persone assicurate all'AVS quali persone salariate ma che hanno perso il diritto al salario e agli assegni familiari ad esso legati;

e. i coniugi separati senza attività lucrativa di assicurati che esercitano un'attività lucrativa, ai sensi dell'articolo 3, capoverso 3, lettera a) LAVS [D], in assenza di figli comuni.

← Art. 7a LVLAFam di applicazione della legge federale sugli assegni familiari e sulle prestazioni familiari cantonali (LVLAFam) - Scopo della legge [ 7 ] Art. 9 LVLAFam →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

AF.1.22.2.2022 · vd (Art. 8 LVLAFam)
Family Allowances Appeal: Domicile Requirement for Non-Gainfully Employed Persons
This article defines those assimilated to persons without gainful employment under cantonal law, which was considered in the overall legal assessment leading to the final order.