Art. 5 CONCORDATO sulla creazione e la gestione dell'Autorità di vigilanza LPP e delle fondazioni della Svizzera occidentale (C-AS-SO) - In generale

1. Gli organi dell'ente sono

a. il Consiglio d'amministrazione;

b. la Direzione;

c. l'organo di revisione.

2. Il funzionamento dell'ente è sottoposto a una Commissione interparlamentare di controllo, la cui missione è definita all'articolo 15.

← Art. 4 C-AS-SO - Sede CONCORDATO sulla creazione e la gestione dell'Autorità di vigilanza LPP e delle fondazioni della Svizzera occidentale (C-AS-SO) - Principio Art. 6 C-AS-SO - Consiglio di amministrazione →