822.11.1
RLEMP
CH-VD
Art. 27 Regolamento di applicazione della legge del 5 luglio 2005 sull'impiego (RLEmp) - Soppressione e Restituzione (Art. 36 LEmp)
Titolo II, Capitolo II, Sezione III
Art. 27 RLEmp - Soppressione e Restituzione (Art. 36 LEmp) · Soppressione e Restituzione (Art. 36 LEmp)
1. Le misure cantonali di inserimento professionale possono essere soppresse quando il beneficiario omette, rifiuta di fornire o tarda a consegnare le informazioni richieste entro il termine stabilito.
2. In caso di dichiarazioni false o di occultamento di fatti essenziali da parte del beneficiario, le prestazioni finanziarie indebitamente versate devono essere restituite.
3. Le somme indebitamente percepite possono essere compensate con le prestazioni future.