REGOLAMENTO sulle sovvenzioni in materia di lotta contro i microinquinanti (RSLM) - Ma (RSLM)
Indice delle disposizioni (12)
Testo normativo (12 Articoli)
1. Il presente regolamento stabilisce le modalità di concessione e pagamento delle sovvenzioni cantonali che accompagnano l'attuazione del trattamento avanzato dei micropollutanti negli impianti di depurazione.
2. Prevede il finanziamento delle misure che devono essere adottate dai comuni e dalle associazioni di comuni per concretizzare la pianificazione cantonale in materia di trattamento dei micropollutanti.
1. La sovvenzione è concessa per
a. gli impianti e le attrezzature delle stazioni centrali di depurazione delle acque reflue che consentono di migliorare il trattamento biologico di base, limitato alla degradazione del carbonio organico facilmente biodegradabile, fino allo stadio del trattamento dell'azoto (nitrificazione e denitrificazione), nella misura in cui tale trattamento è necessario per garantire un trattamento ottimale dei microinquinanti organici;
b. le opere di collegamento di un impianto di depurazione periferico a un impianto di depurazione soggetto ai requisiti di trattamento dei microinquinanti.
2. Possono beneficiare delle sovvenzioni solo gli impianti di depurazione soggetti all'obbligo di trattare i microinquinanti secondo la legislazione federale, nonché i collegamenti a questi ultimi.
3. Gli impianti menzionati al capoverso 2 sono designati nell'ambito di una pianificazione cantonale.
4. Se un'opera di collegamento sostituisce una misura di trattamento dei microinquinanti, la sovvenzione è plafonata all'importo che sarebbe necessario per un trattamento in situ. Inoltre, se è dovuta un'indennità federale, il cumulo delle indennità federali e cantonali non può superare il cento per cento dell'importo sovvenzionabile.
1. Le sovvenzioni sono concesse quando la costruzione delle installazioni di depurazione e di raccordo è iniziata successivamente al 1º gennaio 2014.
2. La misura che dà diritto a una sovvenzione deve essere realizzata entro 5 anni a partire dalla data della sua concessione.
3. La concessione di sovvenzioni non è più possibile dopo il 30 aprile 2036.
1. Le installazioni che possono beneficiare di una concessione di sovvenzione si basano su una pianificazione adeguata, assicurano una protezione efficace delle acque, sono conformi allo stato della tecnica e sono economiche.
1. Il sussidio copre il 35% dei costi effettivi di investimento imputabili generati dagli impianti di trattamento o di raccordo secondo l'articolo 2.
1. Il richiedente deve predisporre un fascicolo di domanda di sovvenzione da indirizzare al Dipartimento.
2. Tale fascicolo deve contenere i seguenti elementi
a. una descrizione del progetto, con i piani e le sezioni principali e una relazione tecnica che illustri in particolare il dimensionamento delle opere e delle attrezzature;
b. un preventivo dettagliato che distingua gli elementi sovvenzionati dagli altri costi;
c. un estratto del verbale della decisione di costruire gli impianti dell'organo esecutivo del Comune o dell'associazione di Comuni;
d. la relazione d'impatto ambientale per gli impianti ad essa soggetti;
e. un calendario di realizzazione che indichi i tempi previsti per il completamento delle diverse fasi dei lavori e i relativi costi.
3. Il richiedente fornirà inoltre ogni altro documento necessario all'esame della domanda su richiesta del Dipartimento.
1. Il dipartimento decide la concessione o il rifiuto della sovvenzione.
2. Questa decisione specifica l'importo massimo della sovvenzione nonché il termine per la presentazione della domanda di pagamento, il quale non può eccedere 5 anni dalla data della concessione.
3. La sovvenzione è assegnata nei limiti dei crediti disponibili.
4. Il richiedente non può procedere a modifiche significative degli oggetti per i quali ha ottenuto sovvenzioni senza il previo accordo del dipartimento.
1. Il beneficiario stabilisce un rendiconto sulla base delle istruzioni del dipartimento dopo la realizzazione dei lavori.
2. Il dipartimento procede al controllo finanziario e dei documenti giustificativi.
3. Esso determina definitivamente i costi imputabili.
4. Il beneficiario presenta altresì i seguenti documenti
a. una comparazione delle offerte e le proposte di aggiudicazione;
b. i contratti d'appalto;
c. un verbale di collaudo dei lavori;
d. i piani di esecuzione.
1. Il pagamento è effettuato in funzione delle disponibilità finanziarie.
2. I pagamenti parziali sono possibili durante l'esecuzione dei lavori a fronte della presentazione di un computo metrico parziale. L'importo dell'acconto è proporzionale al rapporto tra le spese sovvenzionabili secondo il computo metrico parziale e il totale delle spese sovvenzionabili secondo il preventivo approvato. La somma degli acconti versati non può superare l'80% dell'importo totale della sovvenzione.
3. Il saldo è versato sulla base della presentazione e dell'approvazione del computo metrico finale.
1. In caso di superamento del preventivo, è possibile presentare una richiesta di concessione complementare al dipartimento fornendo una giustificazione.
1. Il servizio incaricato della protezione dell'ambiente [B] emana direttive sulle modalità dettagliate di concessione delle sovvenzioni.
1. Il Dipartimento del Territorio e dell'Ambiente è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento che entra in vigore il 1° dicembre 2016.