814.11
LGD
CH-VD
Art. 14 Legge sulla gestione dei rifiuti (LGD) - Compiti dei comuni
Titolo II, Capitolo I, Sezione I
Art. 14 LGD · Compiti dei comuni
1. I comuni gestiscono, secondo il piano, i rifiuti urbani, i rifiuti della viabilità comunale e i fanghi di depurazione.
2. Organizzano la raccolta separata dei rifiuti riciclabili, creando centri di raccolta di questi materiali o attraverso qualsiasi altra misura adeguata.
3. Informano i loro residenti sull’organizzazione che hanno in atto.
4. Garantiscono l'accessibilità del dispositivo per l'intera popolazione.
5. Possono imporre ai proprietari e agli operatori di centri commerciali e aziende simili di mettere, a loro spese, a disposizione dei loro clienti le installazioni necessarie per la raccolta e la selezione dei rifiuti provenienti dai prodotti che offrono nel loro assortimento.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
GE.2006.0185 · vd (art. 14 LGD)
Municipal Ban on Advertising on Waste Containers Upheld
Cited as the legal basis granting communes the task of managing waste, which authorizes the adoption of the relevant municipal regulation (RGD).