814.11.1
RLGDRGD
CH-VD
Art. 6 Regolamento di applicazione della legge del 5 settembre 2006 sulla gestione dei rifiuti (RLGD) - Organizzazione comunale e regolamenti comunali
Titolo I
Art. 6 RLGD - Organizzazione comunale e regolamenti comunali · Organizzazione comunale e regolamenti comunali
1. I comuni garantiscono la buona organizzazione e la manutenzione delle loro strutture per lo smaltimento dei rifiuti (di seguito: strutture), in particolare dei loro centri di raccolta (di seguito: centri di raccolta differenziata).
2. Si intende per centro di raccolta differenziata qualsiasi impianto di raccolta selettiva dei rifiuti, recintato e sorvegliato.
3. I comuni adottano un regolamento sulla gestione dei rifiuti conforme allo stato della tecnica e alle disposizioni legali, in particolare alle prescrizioni della legislazione federale in materia di finanziamento (applicazione del principio di causalità). Lo aggiornano secondo le nuove conoscenze tecniche e giuridiche.