814.11.1
RLGDRGD
CH-VD
Art. 12 Regolamento di applicazione della legge del 5 settembre 2006 sulla gestione dei rifiuti (RLGD) - Rifiuti riciclabili e rifiuti combustibili
Titolo IV, Capitolo I, Sezione I
Art. 12 RLGD - Rifiuti riciclabili e rifiuti combustibili · Rifiuti riciclabili e rifiuti combustibili
1. Le comuni garantiscono la raccolta differenziata e la valorizzazione del vetro, della carta, dei metalli e dei tessili, così come degli altri tipi di rifiuti detenuti dalle famiglie la cui valorizzazione è tecnicamente possibile, economicamente sostenibile e più rispettosa dell'ambiente rispetto alla loro eliminazione e alla produzione di nuovi beni.
2. Esse assicurano che i rifiuti urbani combustibili siano inceneriti in impianti appropriati quando non sia possibile valorizzarli in altro modo.