Legislator Giurisprudenza & Legislazione
814.01.1 RVLPE CH-VD

Art. 16 Regolamento di applicazione della legge federale del 7 ottobre 1983 sulla protezione dell'ambiente (RVLPE) - Altre misure

Titolo II, Capitolo I
Apri la fonte ufficiale Atto completo (25 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 16 RVLPE - Altre misure · Altre misure

1. Il Servizio di lotta contro le immissioni è inoltre l'autorità competente in materia di

a. limitazione delle emissioni di apparecchi e macchine mobili (art. 4 OIN [F]);

b. risanamento degli impianti esistenti (art. 16 e 17 LPAmb [A]);

c. sorveglianza dello stato e dell'evoluzione dell'inquinamento atmosferico (art. 27 OIAt [E]);

d. sorveglianza di determinati impianti (art. 29 OIAt);

e. determinazione obbligatoria delle immissioni di rumore esterno degli impianti fissi (art. 36 OIN);

f. catasti del rumore (art. 37 OIN);

g. isolamento acustico degli immobili esistenti (art. 20 LPAmb, 10 e 15 OIN);

h. controllo delle emissioni di inquinanti atmosferici e di rumore degli impianti nuovi o risanati, nonché controllo delle misure di isolamento acustico.

← Art. 15 RVLPE - Programmi di bonifica delle strade Regolamento di applicazione della legge federale del 7 ottobre 1983 sulla protezione dell'ambiente (RVLPE) - Ma Art. 17 RVLPE - Consegna delle sostanze →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

AC.2019.0300 · vd (art. 16 RVLPE)
Appeal Regarding Construction Permit for Sports Complex Based on Noise Regulations
Cited in the reasoning concerning the procedural competence for granting relief, although the court dismissed the resulting formal argument due to the principle against excessive formalism.