Regolamento di applicazione della legge federale del 7 ottobre 1983 sulla protezione dell'ambiente (RVLPE) - Ma (RVLPE)
Indice delle disposizioni (25)
Testo normativo (25 Articoli)
1. Il presente regolamento disciplina l'esecuzione nel Cantone di Vaud del diritto federale in materia di protezione dell'ambiente.
1. L'applicazione della legislazione sulla protezione dell'ambiente incombe alle autorità cantonali e comunali nell'ambito delle competenze loro attribuite dalle leggi e dai regolamenti vigenti.
2. Se è necessaria un'autorizzazione speciale ai sensi della legislazione sull'urbanistica e le costruzioni [C], l'autorità competente è il dipartimento designato da tale legislazione. È fatto salvo l'articolo 12, comma 2, del presente regolamento.
3. Il presente regolamento attribuisce le competenze che non sono fissate da altre disposizioni cantonali.
1. Con l'accordo del Consiglio di Stato, i dipartimenti competenti possono affidare a enti di diritto pubblico o a privati l'esecuzione di determinate mansioni, in particolare in materia di controllo e sorveglianza.
1. Una commissione interdipartimentale costituita dal Consiglio di Stato (di seguito: la commissione) assicura il coordinamento delle attività dei diversi servizi dell'amministrazione cantonale nel settore della protezione dell'ambiente, nonché l'applicazione dei compiti che le vengono affidati dal presente regolamento.
2. Essa è presieduta dal delegato cantonale all'ambiente e il suo segretariato è assicurato dal Servizio delle acque e della protezione dell'ambiente.
3. Essa può costituire al suo interno gruppi di lavoro ai quali delega alcune delle sue mansioni e aggiungere a tali gruppi rappresentanti dei servizi interessati dell'Amministrazione cantonale.
1. I servizi specializzati per la protezione dell'ambiente, ai sensi dell'articolo 42 LPE [A], sono il Servizio delle acque e della protezione dell'ambiente, per il Dipartimento delle opere pubbliche, dell'urbanistica e dei trasporti, e il Servizio di lotta contro le molestie, per il Dipartimento dell'interno e della sanità pubblica.
1. La commissione e i servizi specializzati informano il pubblico sulla protezione dell'ambiente e sullo stato delle nocività che lo affliggono.
2. Consigliano e informano le autorità e i privati, in particolare durante lo studio di progetti di piano direttore o di destinazione d'uso o di realizzazioni di interesse pubblico o privato (strade, industrie, cave di ghiaia, miglioramenti fondiari).
3. Raccomandano l'adozione di misure mirate a ridurre le nocività.
1. Le modalità di esecuzione dello studio di impatto sono oggetto di un regolamento particolare [D].
1. L'inventario delle installazioni o dei depositi di sostanze che, in caso di eventi straordinari, possono causare gravi danni all'uomo o all'ambiente (catasto dei rischi), è redatto e tenuto aggiornato dal Servizio di lotta contro le nocività, che valuta le analisi dei rischi e prescrive le misure per ridurre il potenziale dei pericoli.
2. Le misure complementari per la riduzione del rischio sono ordinate dai servizi competenti (Servizio delle acque e della protezione ambientale, Istituto cantonale di assicurazione contro gli incendi e le calamità naturali, Servizio dell'industria, del commercio e del lavoro), sulla base delle legislazioni di cui garantiscono l'attuazione.
3. L'inventario e la valutazione dei rischi sono messi a disposizione dei servizi di protezione contro le catastrofi, i cui preparativi e interventi sono coordinati dal Servizio di sicurezza pubblica (piano ORCA). Il centro di impegno e di trasmissione (CET) di questo servizio funziona come organo di allerta.
4. Il detentore dell'installazione o di un deposito annuncia immediatamente all'organo di allerta ogni evento straordinario.
1. La limitazione delle emissioni delle nuove installazioni fisse è prescritta dall'autorità competente, previo parere del Servizio per la lotta contro le nocività, nell'ambito della procedura di concessione del permesso di costruire, autorizzazione o concessione, nonché nell'ambito dei piani di destinazione le cui disposizioni si applicano a un progetto dettagliato.
2. In caso di necessità, può essere richiesta una previsione delle immissioni di inquinanti atmosferici o di rumore.
1. Chiunque gestisca o intenda costruire un impianto che emette inquinanti atmosferici deve fornire una dichiarazione delle emissioni (art. 12 OPair) [E] al Servizio di lotta contro le nocività. Per i nuovi impianti o quelli modificati, tale dichiarazione è allegata al fascicolo della domanda di permesso di costruire, autorizzazione o concessione.
1. I progetti di piani di assegnazione comprendenti zone edificabili destinate alla costruzione di abitazioni o altri immobili destinati al soggiorno prolungato di persone, nonché i progetti di piani relativi alle attrezzature di tali zone, sono sottoposti per parere al Servizio di lotta contro le molestie.
2. Le disposizioni dei piani indicano le misure da adottare per garantire il rispetto dei valori limite applicabili.
1. I gradi di sensibilità al rumore delle zone di assegnazione sono, su parere del Servizio di lotta contro le nocività, attribuiti dall'autorità competente per adottare il piano o fissati caso per caso dall'autorità competente per autorizzare il progetto (art. 44, cpv. 2 e 3, OPB) [F].
2. Nell'ambito della procedura di permesso di costruzione ai sensi degli articoli 103 e seguenti della legge del 4 dicembre 1985 sull'assetto del territorio e le costruzioni [G], la determinazione caso per caso dei gradi di sensibilità al rumore spetta al comune, anche se è necessaria un'autorizzazione speciale.
1. L'isolamento acustico dei nuovi edifici è prescritto nell'ambito della procedura di rilascio del permesso di costruzione. Il comune verifica la presenza delle attestazioni relative nel fascicolo d'indagine.
2. Quando i valori limite di immissione vengono superati, la costruzione è soggetta all'autorizzazione del Servizio di lotta contro gli inconvenienti (art. 31, cpv. 2, OPB [F] ), che prescrive, se necessario, le misure appropriate (art. 32, cpv. 2, OPB).
1. Il Servizio per la lotta contro i disagi elabora i piani delle misure (art. 31 Opair [E]).
2. Consulta in via preliminare i municipi dei comuni interessati e i detentori di installazioni stazionarie inquinanti.
3. Garantisce il coordinamento necessario quando i piani riguardano più comuni, e si occupa dell'armonizzazione delle misure di protezione dell'aria e di protezione contro il rumore.
4. I piani sono sottoposti all'approvazione del Consiglio di Stato.
1. **Il Servizio delle strade e delle autostrade e il Servizio per la lotta contro le molestie elaborano congiuntamente i programmi di risanamento delle strade (art. 19 OPB [F]) in collaborazione con il Servizio di pianificazione territoriale.**
2. **Consultano preventivamente i comuni dei municipi interessati.**
3. **I programmi sono sottoposti all'approvazione del Consiglio di Stato.**
1. Il Servizio di lotta contro le immissioni è inoltre l'autorità competente in materia di
a. limitazione delle emissioni di apparecchi e macchine mobili (art. 4 OIN [F]);
b. risanamento degli impianti esistenti (art. 16 e 17 LPAmb [A]);
c. sorveglianza dello stato e dell'evoluzione dell'inquinamento atmosferico (art. 27 OIAt [E]);
d. sorveglianza di determinati impianti (art. 29 OIAt);
e. determinazione obbligatoria delle immissioni di rumore esterno degli impianti fissi (art. 36 OIN);
f. catasti del rumore (art. 37 OIN);
g. isolamento acustico degli immobili esistenti (art. 20 LPAmb, 10 e 15 OIN);
h. controllo delle emissioni di inquinanti atmosferici e di rumore degli impianti nuovi o risanati, nonché controllo delle misure di isolamento acustico.
1. Le attività cantonali di controllo del rispetto degli obblighi specifici del produttore (controllo autonomo, notifica, licenza, analisi, informazione degli acquirenti) e del commerciante sono eseguite dal Servizio di lotta contro i disturbi.
1. L'applicazione delle prescrizioni limitative riguardanti gruppi di utenti è coordinata dalla commissione.
1. La legislazione speciale sul raccolta, trasporto e trattamento dei rifiuti [H] è riservata.
1. La commission assicura il coordinamento e lo scambio di informazioni con il programma nazionale di osservazione del suolo (rete NABO).
2. Essa può incaricare i servizi specializzati di istituire parcelle di osservazione cantonali, in collaborazione con il servizio responsabile dell'agricoltura.
1. Nelle regioni in cui la fertilità del suolo è minacciata, i servizi specializzati ricercano le fonti di inquinamento responsabili e prescrivono le misure di bonifica necessarie.
1. Le indagini e i controlli a carico del cantone sono affidati ai servizi specializzati quando le leggi e i regolamenti vigenti non designano un dipartimento o un servizio particolare.
2. Il Servizio di lotta contro i disturbi coordina le indagini e le banche dati a livello cantonale e intercomunale.
1. Nell'ambito delle loro missioni di sorveglianza, d'inchiesta e di controllo (art. 44, 45 e 46 LPE [A], 16, lettera h, e 22 del presente regolamento), i servizi specializzati hanno libero accesso alle installazioni pubbliche e private e possono richiedere la collaborazione dei servizi e delle imprese interessate.
1. Il regolamento del 25 agosto 1986 di applicazione della legge federale del 7 ottobre 1983 sulla protezione dell'ambiente è abrogato.
1. Il Dipartimento dell'interno e della sanità pubblica e il Dipartimento dei lavori pubblici, dell'urbanistica e dei trasporti sono responsabili, nei rispettivi ambiti di attività, dell'esecuzione del presente regolamento che entra in vigore il 1° gennaio 1990.
2. È riservata l'approvazione da parte del Consiglio federale delle prescrizioni di esecuzione sulla protezione contro le catastrofi, il risanamento e l'isolamento acustico degli immobili (art. 37 LPE [A]).