Legislator Giurisprudenza & Legislazione
813.11.1 RVLCHIM CH-VD

Regolamento di applicazione della legge federale del 15 dicembre 2000 sui prodotti chimici (RVLChim) - Scopo (RVLCHIM)

25 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vaud
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (25)

Testo normativo (25 Articoli)

Sezione I

1. Il presente regolamento definisce l'esecuzione da parte delle autorità cantonali della legge federale del 15 dicembre 2000 sui prodotti chimici (LChim - RS 813.1) e delle sue ordinanze d'applicazione (di seguito: la legislazione federale sui prodotti chimici), tra cui in particolare

a. l'ordinanza del 18 maggio 2005 sui prodotti chimici (OChim - RS 813.11) [B];

b. l'ordinanza del 18 maggio 2005 sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici (ORRPChim - RS 814.81);

c. l'ordinanza del 18 maggio 2005 sui prodotti biocidi (OPBio - RS 813.12);

d. l'ordinanza del DFI del 28 giugno 2005 sulle conoscenze tecniche richieste per la consegna di sostanze e preparati particolarmente pericolosi (di seguito abbreviata: OCTChim - RS 813.131.21);

e. l'ordinanza del DFI del 28 giugno 2005 relativa alla persona di contatto per i prodotti chimici (di seguito abbreviata: OPCChim - RS 813.113.11);

f. le ordinanze del DFI del 28 giugno 2005 relative al permesso per l'impiego di disinfettanti per l'acqua delle piscine pubbliche (OPer-D - RS 814.812.31), al permesso per l'impiego di pesticidi in generale (OPer-P - RS 814.812.32) e al permesso per l'impiego di fumiganti (OPer-Fu - RS 814.812.33);

g. le ordinanze del DATEC del 28 giugno 2005 relative al permesso per l'impiego di prodotti fitosanitari nell'agricoltura e nell'orticoltura (OPer-AH - RS 814.812.34), al permesso per l'impiego di prodotti fitosanitari in settori speciali (OPer-S - RS 814.812.35), al permesso per l'impiego di prodotti fitosanitari nell'economia forestale (OPer-Fo - RS 814.812.36), al permesso per l'impiego di prodotti per la conservazione del legno (OPer-B - RS 814.812.37) e al permesso per l'utilizzo di fluidi frigoriferi (OPer-FI - RS 814.812.38);

h. l'ordinanza del 18 maggio 2005 sull'immissione in commercio di prodotti fitosanitari (OPPh - RS 916.161).

Sezione I

1. Le autorità cantonali d'esecuzione della legislazione federale sui prodotti chimici sono

a. il Servizio dell'ambiente e dell'energia (SEVEN);

b. il Servizio delle acque, dei suoli e dell'assainissement (SESA);

c. il Servizio delle foreste, della fauna e della natura (SFFN);

d. l'Ente cantonale di assicurazione contro l'incendio e gli elementi naturali (ECA);

e. il Servizio dell'impiego (SDE);

f. il servizio responsabile dell'agricoltura;

g. il servizio responsabile della viticoltura [C];

h. il Servizio della sanità pubblica (SSP).

2. Il SEVEN dispone di tutte le competenze che il presente regolamento non attribuisce ad un'altra autorità.

3. La legislazione applicabile in particolare in materia di sanità pubblica [D], di lotta contro l'incendio [E], di protezione dell'ambiente [F], di pianificazione del territorio e delle costruzioni [G], è riservata.

Sezione I

1. La SEVEN può affidare alcuni compiti ad altre autorità cantonali di esecuzione, con il loro consenso.

2. Il dipartimento da cui dipende l'autorità cantonale competente può inoltre affidare compiti specifici di esecuzione a persone o a organizzazioni di diritto pubblico o di diritto privato.

Sezione I

1. La SEVEN vigila sul coordinamento tra le autorità cantonali di esecuzione.

2. È incaricato delle relazioni con le autorità federali, in particolare in materia di informazione ed esecuzione, a condizione che la legislazione federale o il presente regolamento non disponga diversamente.

Sezione II

1. La sorveglianza dell'utilizzo a titolo professionale o commerciale di sostanze o preparati chimici, così come il controllo delle misure utili alla protezione della vita e della salute del personale delle imprese e degli istituti di istruzione, rientrano nella competenza del SDE, in collaborazione con il SEVEN e la CNA.

Sezione II

1. Il SEVEN è competente per ricevere le comunicazioni relative alla persona di contatto per i prodotti chimici. Collabora con il SDE e la CNA.

2. L'elenco delle persone di contatto è messo a disposizione delle autorità esecutive competenti.

Sezione III

1. Il controllo del mercato di sostanze, preparati e oggetti retti dall’OChim [B], volto in particolare a verificare

l’obbligo di notificare, dichiarare o comunicare, nonché le disposizioni relative alle informazioni complementari; gli imballaggi, l’etichettatura e l’informazione agli utilizzatori (istruzioni per l’uso e scheda di dati di sicurezza); la pubblicità e i campioni;

rientra nella competenza del SEVEN.

2. È riservata la legislazione applicabile in materia di sanità pubblica [H], segnatamente quella che disciplina le drogherie, le farmacie e i laboratori di analisi.

Sezione III

1. Il controllo dell'utilizzo di sostanze, preparati e oggetti, che riguarda in particolare

l'osservanza dei dati del fabbricante; la dispersione nell'ambiente; il deposito; gli obblighi particolari legati alla consegna di sostanze e preparati; l'esclusione della vendita in libero servizio per le sostanze e i preparati particolarmente pericolosi; le restrizioni alla consegna per determinate sostanze e preparati; la persona di contatto per i prodotti chimici; le conoscenze tecniche richieste per la consegna di sostanze e preparati particolarmente pericolosi agli utilizzatori non professionali; la notifica in caso di furto, di perdita o di immissione sul mercato per errore;

rientra nella competenza del SEVEN, in collaborazione con il SESA, il SDE e l'ECA.

2. La legislazione applicabile in materia di lotta antincendio [E] e quella che disciplina gli articoli pirotecnici [I] sono riservate.

Sezione III

1. L'incoraggiamento dei comportamenti eco-compatibili spetta alle diverse autorità di esecuzione competenti.

Sezione III

1. L'informazione relativa alla qualità dell'aria ambientale dei locali all'organo di ricezione delle notifiche ricade sotto la competenza del SEVEN. Quest'ultimo può richiedere la collaborazione del SSP per gli aspetti legati alla salute pubblica.

2. La legislazione applicabile in materia di protezione dei lavoratori [J] [K] e di assicurazione contro gli infortuni [L] è riservata.

Sezione IV

1. Le autorizzazioni per l'uso, a titolo professionale o commerciale, di rodenticidi, applicati meccanicamente o nell'ambito di azioni inter-aziendali, sono rilasciate dal SEVEN, in collaborazione con il SAgr.

Sezione IV

1. I preavvisi per le autorizzazioni di irrorazione e spandimento da aeromobile di prodotti fitosanitari, biocidi e fertilizzanti sono rilasciati dal SAgr o dall'OCV, in base ai loro rispettivi ambiti di competenza, e dal SFFN, in collaborazione con il SEVEN.

Sezione IV

1. La sorveglianza degli stabilimenti e delle persone soggette al regime dei permessi ai sensi dell'ORRChim [M] per le loro attività esercitate a titolo professionale o commerciale rientra nella competenza

a. del SEVEN per l'impiego di prodotti per la conservazione del legno (OPer-B) [N], per l'utilizzo di fluidi refrigeranti (OPer-Fl) [O], di disinfettanti per l'acqua delle piscine pubbliche (OPer-D) [P], di pesticidi su mandato di terzi (OPer-P) [Q] e di fumiganti (OPer-Fu) [R];

b. del SEVEN, in collaborazione con il SAgr, l'OCV e il SESA, per l'impiego di prodotti fitosanitari nell'agricoltura e nell'orticoltura (OPer-AH) [S];

c. del SEVEN, in collaborazione con il SESA, per l'impiego di prodotti fitosanitari in settori speciali (OPer-S) [T];

d. del SFFN, in collaborazione con il SEVEN e il SESA, per l'impiego di prodotti fitosanitari nell'economia forestale (OPer-Fo) [U].

Sezione IV

1. Il consiglio tecnico per l'impiego di fertilizzanti e prodotti fitosanitari rientra nella competenza del SAgr, dell'OCV, della Stazione cantonale di arboricoltura, della Stazione di protezione delle piante e dell'Ufficio cantonale della cultura orticola, in collaborazione con il SESA.

Sezione IV

1. Le restrizioni all'uso di prodotti fitosanitari nelle aree di alimentazione Z U e Z O se la protezione delle acque lo richiede sono di competenza del SESA, in collaborazione con il SAgr e l'OCV.

Sezione IV

1. La sorveglianza dei titolari di impianti di compostaggio e digestione anaerobica rientra nella competenza del SESA.

Sezione IV

1. Le autorizzazioni per lo spandimento su superfici foraggere dei residui provenienti da stazioni di depurazione non agricole di al massimo 200 equivalenti abitanti, nonché da fosse di acque reflue non agricole senza deflusso, sono rilasciate dal SESA, in collaborazione con il SAgr.

Sezione IV

1. Le deroghe per lo spandimento di fertilizzanti di fattoria liquidi nella zona S2 di protezione delle acque sotterranee sono concesse dal SESA, in collaborazione con il SAgr.

Sezione IV

1. L'analisi delle cause del superamento dei livelli indicativi di inquinanti nel compost, nei digestati e nel succo di pressatura, così come le misure richieste per preservare la fertilità dei suoli, rientrano nelle competenze del SESA.

Sezione IV

1. La proroga del termine di transizione per la consegna e lo spandimento dei fanghi di depurazione rientra nella competenza del SESA.

Sezione IV

1. Le condizioni e modalità riguardanti l'impiego di prodotti per il disgelamento e il ricorso ad altri procedimenti per contrastare il gelo e la neve scivolosa sulle strade, sui sentieri e sulle piazze del dominio pubblico sono di competenza del SESA.

Sezione V

1. Le disposizioni di applicazione ai sensi dell'articolo 64 OPPh [V] sono di competenza del SEVEN in collaborazione con il SAgr e l'OCV.

Sezione VI

1. Il regolamento dell'8 novembre 1989 di applicazione della legge federale del 21 marzo 1969 sul commercio delle sostanze tossiche (legge sulle sostanze tossiche) è abrogato.

Sezione VI

1. Il Dipartimento della sicurezza e dell'ambiente è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento che entra in vigore il 1º gennaio 2008.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →