Decreto d'applicazione della Convenzione intercantonale del 17 dicembre 2008 sull'Hôpital Riviera-Chablais, Vaud-Valais, relativo alla costruzione del sito di Rennaz (A C-HIRC) - Oggetto, scopo e campo di applicazione (GSDVD-VS)
Indice delle disposizioni (7)
Testo normativo (7 Articoli)
1. Il presente decreto stabilisce le disposizioni di applicazione della Convenzione intercantonale sull'Ospedale Riviera-Chablais, Vaud-Vallese (di seguito: l'HRC) relative alla costruzione del sito di Rennaz e all'organizzazione delle sue sedi.
1. I dipartimenti sono competenti per
a. trasmettere all'HRC le decisioni delle autorità cantonali;
b. approvare il programma generale di costruzione, conformemente alle pianificazioni cantonali e al budget allocato;
c. prendere posizione sulle decisioni dell'HRC suscettibili di modificare il programma generale o il calendario di realizzazione del progetto;
d. trasmettere alle banche scelte dall'HRC le garanzie necessarie per l'apertura dei crediti di studio e crediti d'opera.
1. I servizi cantonali di sanità pubblica dei Cantoni di Vaud e del Vallese sono competenti per
a. designare i propri rappresentanti che siedono nella commissione di costruzione con voto consultivo;
b. trasmettere all'HRC le informazioni necessarie per l'apertura dei crediti di concorso e di studio e dei crediti d'opera;
c. analizzare e valutare l'avanzamento dei lavori – in particolare sulla base della *feuille de route* – all'attenzione dei due dipartimenti, fondandosi sulle informazioni dell'HRC e della commissione di costruzione.
1. Il Consiglio di Stabilimento è competente per
a. assicurarsi, in particolare presso le banche, l'ottenimento dei crediti di concorso e di studio, nonché dei crediti per lavori e assumerne la gestione;
b. coordinare le azioni e sorvegliare i lavori durante la fase di pre-esercizio in vista dell'apertura del sito di Rennaz;
c. prendere i contatti necessari con le autorità cantonali e comunali interessate dal progetto di costruzione del sito di Rennaz;
d. partecipare ai progetti di sviluppo relativi alla mobilità che danno accesso al sito di Rennaz, in particolare ai progetti di trasporto pubblico;
e. informare i capi dipartimento su tutti gli elementi che hanno un'incidenza sulla costruzione.
1. I capi di dipartimento incontrano il Consiglio di Istituto almeno una volta all'anno per esaminare in particolare l'avanzamento del progetto.
1. La commissione di costruzione stabilisce una contabilità di costruzione in conformità con le raccomandazioni del Centro svizzero di studi per la razionalizzazione della costruzione (CRB), sotto la supervisione del Consiglio di Amministrazione e dei dipartimenti.
2. La commissione di costruzione trasmette ogni semestre ai due dipartimenti il suo rapporto sulla costruzione.
3. Il conto di costruzione annuale è sottoposto al controllo cantonale delle finanze (CCF) del Cantone di Vaud.
1. Il presente decreto entra in vigore alla data della sua adozione da parte dei due Consigli di Stato.