Art. 3a Legge sulla pianificazione e il finanziamento degli istituti sanitari d'interesse pubblico (LPFES) - Tipi di stabilimenti [ 4, 6, 14, 18 ]

1. In relazione alle loro missioni, le tipologie di strutture sanitarie sono le seguenti

a. Ospedali

- Gli ospedali sono strutture sanitarie che gestiscono letti di tipo A, B e C, con o senza carattere universitario. I regolamenti relativi alla pianificazione cantonale delle strutture sanitarie (di seguito: la pianificazione cantonale, art. 18 e segg.) ne precisano le missioni.

b. Strutture medico-sociali (SMS)

- Le strutture medico-sociali sono strutture sanitarie che gestiscono letti di tipo C. Sono anche luoghi di vita dove i residenti possono mantenere o sviluppare una vita sociale soddisfacente.

- Le strutture psico-sociali medicalizzate (SPSM) sono una categoria particolare di SMS che accolgono una popolazione adulta affetta in modo preponderante da disturbi psichici.

- Le SMS possono fornire "cure acute e transitorie" ai sensi della legislazione federale sull'assicurazione malattie e della legge sulla sanità pubblica, nei limiti previsti dalla pianificazione cantonale e dal mandato di prestazioni stabilito conformemente agli articoli 18 e seguenti.

- Possono anche fornire le loro prestazioni a persone non ospitate.

- Nella misura in cui gestiscono divisioni di letti di tipo C (divisioni C), gli ospedali sono, per queste divisioni, assimilati a SMS ai sensi della presente legge.

2. Le strutture sanitarie possono organizzarsi tra loro su base volontaria sotto forma di strutture di cura integrate per assumere diverse missioni definite nel primo capoverso.

← Art. 3 LPFES - Categorie di stabilimenti sanitari [ 6, 14, 21 ] Legge sulla pianificazione e il finanziamento degli istituti sanitari d'interesse pubblico (LPFES) - Oggetto e scopo della legge [ 6, ... ] Art. 3b LPFES - Tipi di letti [ 4 ] →