Legislator Giurisprudenza & Legislazione
810.01 LPFES CH-VD

Art. 25 Legge sulla pianificazione e il finanziamento degli istituti sanitari d'interesse pubblico (LPFES) - Principi [ 6, 12, 13, 15 ]

Capitolo IV, Sezione I
Apri la fonte ufficiale Atto completo (51 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 25 LPFES - Principi [ 6, 12, 13, 15 ] · Principi [ 6, 12, 13, 15 ]

1. Lo Stato partecipa al finanziamento delle spese di investimento e di gestione degli stabilimenti sanitari di interesse pubblico in conformità alla presente legge e alle sue disposizioni di attuazione, nonché alle disposizioni federali applicabili. Questa partecipazione si estende al finanziamento delle prestazioni di interesse generale degli ospedali.

1bis. …

1ter. La sua partecipazione si estende al finanziamento delle prestazioni la cui fornitura uno stabilimento sanitario di interesse pubblico delega, con l'accordo del dipartimento, a uno stabilimento sanitario privato che non beneficia del riconoscimento di interesse pubblico; questa partecipazione si iscrive nell'ambito dell'esecuzione del contratto di prestazioni stipulato con lo Stato.

2. Lo Stato subordina la sua partecipazione finanziaria all'applicazione delle disposizioni della presente legge e dei regolamenti inerenti alla pianificazione cantonale e al finanziamento.

3. Può tenere conto della situazione particolare degli stabilimenti sanitari di interesse pubblico, in particolare dello stato dell'edificio e delle condizioni di gestione.

4. La partecipazione finanziaria erogata dallo Stato è in linea di principio acquisita agli stabilimenti sanitari di interesse pubblico. L'articolo 32f è riservato.

5. Per gli stabilimenti sanitari di interesse pubblico gestiti in forma commerciale, lo Stato può condizionare la sua partecipazione finanziaria alla fornitura, da parte dello stabilimento interessato, di garanzie, in particolare in forma ipotecaria. Queste ultime possono riguardare solo l'equivalente del valore degli importi accantonati in vista di investimenti futuri.

← Art. 23a LPFES - Mandato delle EMS di interesse pubblico Legge sulla pianificazione e il finanziamento degli istituti sanitari d'interesse pubblico (LPFES) - Oggetto e scopo della legge [ 6, ... ] Art. 25a LPFES - Modalità [ 6, 13 ] →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

GE.2012.0179 · vd (art. 25 LPFES)
Appellants v. Departmental Decision on Restitution of Excessive Director Remuneration
Cited as the general basis for the State's financial participation in operating costs, which is relevant to the modification of restitution modalities.
GE.2012.0190 · vd (art. 25 LPFES)
EMS Manager Remuneration Cap and Restitution Method Appeal
Cited in the context of discussing the restitution methodology (reduction of cantonal subsidies for investment costs).