sullo sviluppo di strumenti e processi che favoriscono la continuità e il coordinamento delle cure (DCCS) - Ma (DCCS)
Indice delle disposizioni (13)
Testo normativo (13 Articoli)
1. Il presente decreto ha lo scopo di sviluppare strumenti e processi comuni e condivisi tra professionisti e istituzioni dei settori sanitario e socio-sanitario, in particolare per quanto riguarda la condivisione di informazioni in forma elettronica, al fine di favorire la continuità e il coordinamento delle cure garantendo la loro economicità.
2. I progetti e le azioni intrapresi ai sensi del presente decreto sono rivolti alle persone affette da patologie croniche e multiple e che presentano bisogni socio-sanitari complessi.
1. Il Consiglio di Stato delega al dipartimento responsabile della salute (di seguito: il dipartimento) l'attuazione del decreto emanando le disposizioni necessarie a tal fine.
2. Il dipartimento definisce, in collaborazione con i partner dello Stato ai sensi dell'articolo 5 della legge del 5 dicembre 1978 sulla pianificazione e il finanziamento degli istituti sanitari di interesse pubblico (LPFES) [A], le prestazioni allocate, i progetti e le azioni avviati, nonché le popolazioni target da essi interessate.
3. Il dipartimento può subordinare la concessione di alcune prestazioni a condizioni particolari.
4. Conclude con i partner dello Stato, nonché con i professionisti e le istituzioni interessate, le convenzioni necessarie per l'attuazione del decreto e integra nei contratti di prestazioni esistenti le disposizioni utili a tal fine.
5. Il dipartimento può delegare compiti a terzi. Se del caso, i compiti delegati sono oggetto di una convenzione di delega che ne fissa gli elementi essenziali.
1. Il dipartimento sostiene, attraverso progetti e azioni mirati, l'introduzione, l'attuazione e lo sviluppo, da parte dei professionisti e delle istituzioni dei settori sanitario e socio-sanitario, di strumenti e processi comuni riguardanti la valutazione delle esigenze dei pazienti, nonché lo scambio e la condivisione delle informazioni pertinenti legate al loro trattamento e al loro monitoraggio.
1. La costituzione di un fascicolo elettronico richiede il consenso scritto del paziente. Il paziente esprime validamente il consenso solo se manifesta la propria volontà liberamente e dopo essere stato debitamente informato sulle modalità di trattamento dei dati e sulle conseguenze che ne derivano.
2. Il paziente che ha dato il proprio consenso alla costituzione di un fascicolo elettronico è presunto accettare che i professionisti e le istituzioni sanitarie vi inseriscano dati in caso di trattamento medico.
3. Il paziente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento e senza fornire motivazioni.
4. Non può essere costretto a rendere accessibili i dati del proprio fascicolo elettronico.
1. Al fine di garantire un'identificazione affidabile del paziente, il numero di assicurato ai sensi dell'articolo 50c della legge federale del 20 dicembre 1946 sull'assicurazione per la vecchiaia e i superstiti [B] può essere utilizzato come ausilio all'identificazione.
1. Il paziente può accedere ai propri dati.
2. Può inserire i propri dati, in particolare la propria volontà riguardo alla donazione di organi o le proprie direttive anticipate.
3. Il dipartimento stabilisce la configurazione di base dei diritti di accesso e dei livelli di riservatezza applicabili al momento della creazione di un dossier elettronico. Il paziente può modificarli.
4. I professionisti e le istituzioni sanitarie possono accedere ai dati di un paziente solo nella misura in cui quest'ultimo abbia concesso loro un diritto di accesso.
5. Il paziente può concedere diritti di accesso a determinati professionisti o istituzioni sanitarie o escludere ogni accesso a determinati professionisti o istituzioni.
6. Può modificare i livelli di riservatezza di determinati dati.
7. In caso di emergenza vitale, i professionisti e le istituzioni sanitarie possono accedere ai dati del dossier elettronico anche senza diritto di accesso, a meno che il paziente abbia escluso questa possibilità. Il paziente deve essere informato di tale accesso ai propri dati.
1. Ai fini della valutazione del decreto, il dipartimento può utilizzare dati anonimi provenienti dai fascicoli elettronici dei pazienti nella misura in cui non sia possibile identificare i pazienti interessati.
1. Il dipartimento sostiene l'attuazione del presente decreto mediante misure finanziarie incentivanti. Gli importi assegnati a tale scopo sono indicati nel suo bilancio. Essi tengono conto delle altre fonti di finanziamento, in particolare del sostegno di partner pubblici o privati e del finanziamento degli assicuratori malattia.
2. Il finanziamento dello Stato mira a promuovere la partecipazione dei professionisti dei settori sanitario e socio-sanitario (art. 9) nonché dei pazienti (art. 10).
3. Il dipartimento assicura la coerenza tra il finanziamento direttamente assegnato all'attuazione del decreto e gli altri mezzi finanziari iscritti nel suo bilancio. Nella misura del possibile, si impegna a utilizzare tali mezzi in modo da incentivare i professionisti e le istituzioni a parteciparvi e a sviluppare modalità innovative di collaborazione.
4. Per i pazienti che hanno aderito ai progetti e alle azioni condotte nell'ambito del decreto e qualora gli assicuratori malattia non siano i debitori della remunerazione conformemente alla LAMal [C], il dipartimento può istituire un sistema in cui lo Stato anticipa il pagamento di alcune prestazioni a carico dell'assicurazione obbligatoria delle cure, in particolare le prestazioni dei farmacisti. Se del caso, definisce le modalità di attuazione di tale sistema.
1. Il sostegno concesso ai professionisti copre
a. un indennizzo per la loro partecipazione a progetti o azioni rientranti nello sviluppo di strumenti e processi comuni e volti a migliorare la qualità, la continuità, l'adeguatezza e l'economicità delle cure ai sensi del presente decreto;
b. la messa a disposizione di un dossier elettronico del paziente, nonché un'offerta di formazione di base e di assistenza per l'utilizzo di tale dossier;
c. un'eventuale partecipazione ai loro costi informatici.
1. La messa a disposizione di un fascicolo elettronico è gratuita per il paziente che aderisce a un progetto o un'azione rientrante nel presente decreto e si impegna a rispettare le condizioni che lo disciplinano.
2. I pazienti possono richiedere l'assegnazione di un sussidio di quota-parte se soddisfano le condizioni personali e finanziarie stabilite dal Consiglio di Stato e se aderiscono a un progetto o un'azione rientrante nel presente decreto e si impegnano a rispettare le condizioni che lo disciplinano.
3. Per il resto, la legislazione cantonale sull'assicurazione malattia si applica per analogia alle questioni di competenza e di procedura di assegnazione dei sussidi, comprese quelle relative all'obbligo di restituzione.
1. Gli organi competenti per gestire l'adesione dei pazienti a un progetto o a un'azione conforme al decreto, così come gli organi competenti per concedere il sussidio di quota parte, possono utilizzare il numero di assicurato ai sensi dell'articolo 50c della legge federale del 20 dicembre 1946 sull'assicurazione vecchiaia e superstiti e comunicarselo tra loro a fini di aiuto nell'identificazione della persona interessata.
1. Il decreto è valido per una durata di cinque anni a decorrere dalla sua entrata in vigore.
2. Durante l'ultimo anno del decreto, il Consiglio di Stato presenta al Gran Consiglio un rapporto di valutazione e, sulla base dei suoi risultati, propone al Gran Consiglio le misure da adottare.
3. Le decisioni prese dal dipartimento per l'attuazione del decreto possono essere oggetto di ricorso al Consiglio di Stato.
1. Il Consiglio di Stato è incaricato dell'esecuzione del presente decreto. Ne pubblicherà il testo conformemente all'articolo 84, comma 1, lettera a) della Costituzione cantonale e ne fisserà, tramite decreto, la data di entrata in vigore.