800.01
LSP
CH-VD
CH-VD
Art. 79 Legge sulla sanità pubblica (LSP) - Revoca dell'autorizzazione a esercitare [ 26, 33 ]
Capitolo VII, Sezione I
Art. 79 LSP - Revoca dell'autorizzazione a esercitare [ 26, 33 ] · Revoca dell'autorizzazione a esercitare [ 26, 33 ]
1. L'autorizzazione a praticare può essere revocata per una durata determinata o indeterminata, o anche accompagnata da condizioni, se una o più delle condizioni richieste per la sua concessione non sono o non sono più soddisfatte.
2. Lo stesso vale per il diritto di esercitare senza autorizzazione da parte di professionisti stranieri che lavorano fino a 90 giorni in Svizzera.
3. Il dipartimento decide dopo aver ascoltato la persona interessata.
4. Gli articoli 184 e seguenti sono riservati.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
GE.2020.0003 · vd (Art. 79 al. 1 LSP)
Physician Authorization Withdrawal Upheld Due to Lack of Trustworthiness
Cited in the reasoning as the cantonal basis for withdrawal of the authorization, but not explicitly in the final orders.
GE.2018.0190 · vd (art. 79 LSP)
Surgeon's Conditional Reinstatement Upheld Despite Procedural Error
The court confirmed the administrative decision, which was based on this cantonal provision (complemented by Art. 37 LPMéd), allowing the imposition of conditions on the practice authorization when the granting requirements are no longer met.
GE.2016.0104 · vd (art. 79 LSP)
Medical Practitioner Appeal of Practice Suspension and Conditional Reinstatement
Cited as the cantonal law provision complementing Art. 38 LPMéd, allowing the authorization to practice to be subject to conditions.
GE.2014.0195 · vd (art. 79 LSP)
Physician Appeal of Conditional Practice Restoration After Conviction
Cited as the cantonal basis for withdrawing or conditioning the authorization to practice when prerequisites are no longer met, supporting the challenged decision.
GE.2001.0125 · vd (Art. 79 LSP)
Medical Practitioners v. Department of Health and Social Action (Doping Sanctions Appeal)
Cited for comparison regarding withdrawal of authorization, but not explicitly cited in the dispositive orders (I, II, III).
GE.2003.0041 · vd (Art. 79 LSP)
Administrative Court Decision on Moot Provisional Withdrawal of Funeral Home Authorization
Mentioned as a possible basis for a future urgent withdrawal if circumstances warrant it, in the context of future actions by the authority.