Art. 23 Legge sulla sanità pubblica (LSP) - Consenso libero e informato [ 13, 26, 30 ]

1. Nessuna cura può essere fornita senza il consenso libero e informato del paziente interessato capace di discernimento, sia esso maggiorenne o minorenne.

2. In caso di cure abituali e non invasive, il consenso del paziente può essere tacito.

3. Un paziente capace di discernimento può in qualsiasi momento rifiutare o interrompere le cure o lasciare un istituto. Il professionista della salute o l'istituto interessato ha il diritto di chiedergli di confermare per iscritto la sua decisione dopo averlo chiaramente informato dei rischi conseguenti. Sono fatte salve le disposizioni concernenti il collocamento a fini di assistenza e quelle relative alle cure per i detenuti.

4. Un campione di materiale biologico di origine umana può essere utilizzato solo per i fini approvati dalla persona interessata e nel rispetto dei suoi diritti della personalità. Deve in linea di principio essere distrutto dopo l'utilizzo, salvo una decisione contraria della persona interessata e la legislazione speciale in materia.

5. L'articolo 23, comma 4 non si applica alle collezioni di materiale biologico di origine umana nella misura in cui l'ulteriore ricerca del consenso delle persone interessate comporta difficoltà e procedure sproporzionate. Se il consenso non può essere ottenuto, la conservazione della collezione a fini di ricerca è comunicata alla Commissione etica della ricerca designata dal dipartimento.