Legislator Giurisprudenza & Legislazione
800.01 LSP CH-VD

Art. 191a Legge sulla sanità pubblica (LSP) - Misure provvisorie [ 26, 33 ]

Capitolo XII
Apri la fonte ufficiale Atto completo (251 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 191a LSP - Misure provvisorie [ 26, 33 ] · Misure provvisorie [ 26, 33 ]

1. In caso di emergenza, il dipartimento può in qualsiasi momento adottare le misure idonee a prevenire o far cessare uno stato di fatto contrario alla presente legge o che minaccia la sicurezza dei pazienti o il rispetto dei loro diritti fondamentali. In particolare, può sospendere o ritirare provvisoriamente al titolare un'autorizzazione a esercitare, dirigere o gestire o la qualità di responsabile.

2. Quando una tale misura viene presa nei confronti di un istituto sanitario, l'organo competente di quest'ultimo ha un termine di un mese per sostituire il titolare dell'autorizzazione a gestire, dirigere o il responsabile. In mancanza, il dipartimento nomina un responsabile.

3. In caso di necessità, il dipartimento può richiedere l'intervento della forza pubblica.

4. Quando la situazione lo esige, il dipartimento pubblica la decisione pronunciata non appena è esecutiva, o la comunica alle autorità sanitarie di altri cantoni, ad organismi incaricati di applicare la legislazione sull'assicurazione obbligatoria di malattia o ad altri terzi interessati quando un interesse pubblico o privato preponderante lo richiede.

5. Un tale interesse è presunto quando la comunicazione è destinata a una commissione ad hoc dell'associazione professionale di cui la persona sanzionata è membro.

6. Il dipartimento incaricato delle questioni veterinarie è competente quando le misure riguardano l'esercizio della medicina veterinaria in conformità all'articolo 5a della presente legge.

← Art. 191 LSP - Sanzioni amministrative [ 13, 26, 31, 33 ] Legge sulla sanità pubblica (LSP) - Oggetto della legge Art. 191b LSP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (7)

GE.2025.0077 · vd (Art. 191a al. 1 LSP)
Podiatrist Provisional Suspension Upheld Pending Sexual Misconduct Investigation
The court confirmed the decision, which was based on this article allowing provisional measures (suspension of practice) in cases of urgency to protect patient safety.
GE.2021.0226 · vd (art. 191a LSP)
Physiotherapist Provisional Activity Restriction Upheld Pending Investigation
The measure limiting the professional activity was based on this article, which permits provisional measures in public health law.
GE.2021.0121 · vd (art. 191a LSP)
Health Professional Practice Ban Partially Lifted After Sexual Misconduct Conviction
Cited in order II as the legal basis for the provisional measures the authority must re-evaluate.
GE.2020.0236 · vd (art. 191a al. 1 LSP)
Medical Professional v. State Licensing Board (Procedural Due Process in Suspension)
The court ruled that the condition for taking provisional measures under this article (urgency) was not met, which is the basis for annulling the contested decision regarding the suspension of the practice authorization.
GE.2021.0072 · vd (art. 191a al. 1 LSP)
Practitioner Authorization Withdrawal Annulled Due to Disproportionality
This provision was cited in the reasoning as a potential basis for provisional withdrawal of the authorization to practice due to an emergency threatening patient safety.
GE.2019.0071 · vd (art. 191a al. 1 LSP)
Provisional Prohibition on Medico-Dental Activity Pending Investigation
This provision served as the legal basis for the provisional measures imposed by the lower authority, which the court upheld in its final order.
GE.2018.0251 · vd (art. 191a al. 1 LSP)
Physician Appeal of Chelation Treatment Restriction Upheld
This article, concerning provisional measures in case of urgency, was cited as a legal basis supporting the decision to issue provisional measures that restricts the appellant's authorization to practice.