Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
800.01 LSP CH-VD

Art. 145 Legge sulla sanità pubblica (LSP) - Autorizzazione a costruire e trasformare

Capitolo VIII, Sezione I
Apri la fonte ufficiale Atto completo (251 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 145 LSP - Autorizzazione a costruire e trasformare · Autorizzazione a costruire e trasformare

1. La costruzione, la ricostruzione, la trasformazione o l'ampliamento di un istituto sanitario deve essere oggetto di un'autorizzazione preventiva da parte del dipartimento; un regolamento del Consiglio di Stato ne stabilisce le condizioni [AG]. Rimane riservata la legislazione sulle costruzioni e l'assetto del territorio.

← Art. 144 LSP - Definizione [ 2, 5, 26 ] Legge sulla sanità pubblica (LSP) - Oggetto della legge Art. 146 LSP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

GE.2007.0182 · vd (Art. 145 LSP)
Aesthetic Center's Right to Use "Clinique" Upheld Against Public Health Prohibition
Cited in the reasoning to establish the delegation basis for the RES, but not used in the operative part to justify the final ruling.