Legislator Giurisprudenza & Legislazione
747.051 DTransH CH-VD

che concede un credito per lo studio dei piani di ampliamento del canale transelvetico e che istituisce un fondo per l'acquisto di terreni (DTransH) (DTransH)

7 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vaud
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (7)

Testo normativo (7 Articoli)

1. Al Consiglio di Stato è accordato un credito di 50 000 franchi sotto forma di stanziamento supplementare al paragrafo 703/812.3 del bilancio del 1956, per

a. lo studio degli avamprogetti di sistemazione dei porti fluviali di Echandens-Bussigny e di Yverdon;

b. la redazione dei piani di estensione cantonali che fissano gli allineamenti del canale transelvatico e delle sue dipendenze.

2. Le spese di cui alla lettera a) precedente sono sostenute per metà dallo Stato e per metà dai comuni interessati. Le spese di cui alla lettera b) sono a carico dello Stato.

1. Il Consiglio di Stato è autorizzato ad aprire nella contabilità dello Stato un fondo destinato all'acquisizione dei terreni soggetti a divieto di costruzione secondo i piani di ampliamento previsti dall'articolo primo, lettera b) sopra citato, ai sensi degli articoli 30 e 54 della legge del 5 febbraio 1941 sulla polizia delle costruzioni [A].

1. Questo fondo è gestito sotto forma di un conto di credito il cui saldo debitore non può superare la somma di 500.000 franchi senza una nuova decisione del Gran Consiglio.

1. Il fondo speciale sarà accreditato del rimborso del valore dei terreni acquisiti al momento della presa di possesso da parte dell'impresa che sarà incaricata della realizzazione del canale transelvetico nell'attraversamento del cantone.

1. Il Consiglio di Stato autorizza, previo parere del Dipartimento dei lavori pubblici [B], le acquisizioni previste dal presente decreto.

1. L'autorizzazione da parte dell'autorità legislativa di alienare e acquisire immobili, prevista dall'articolo 51 della legge del 10 novembre 1920 sull'organizzazione del Consiglio di Stato [C], è concessa a quest'ultimo per tutte le acquisizioni che avverranno tramite il conto speciale previsto agli articoli 2 e 3 del presente decreto.

1. Il Consiglio di Stato è incaricato dell'esecuzione del presente decreto. Ne pubblicherà il testo conformemente all'articolo 27, cifra 3, della costituzione cantonale e ne fisserà con apposito decreto la data di entrata in vigore.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →