741.11
LTVB
CH-VD
CH-VD
Art. 11 Legge sulla tassa sui veicoli a motore e sulle imbarcazioni (LTVB) - Sostegno ad altre misure volte a ridurre le emissioni di CO2
Capitolo IV
Art. 11 LTVB - Sostegno ad altre misure volte a ridurre le emissioni di CO2 · Sostegno ad altre misure volte a ridurre le emissioni di CO2
1. Il Consiglio di Stato può anche destinare tutto o parte della maggiorazione ad altri progetti correlati alla riduzione delle emissioni di CO2 legate alla mobilità, in particolare alla promozione della mobilità condivisa (installazione di postazioni di mobilità condivisa, ecc.).
2. Stabilisce le misure interessate, le condizioni e le procedure di concessione e gli importi accordati.
3. Il servizio responsabile della mobilità è l'autorità competente per la concessione, il monitoraggio e il controllo di tali aiuti.
4. Il finanziamento di queste misure è garantito da un decreto di investimento che sarà presentato all’entrata in vigore della legge.
← Art. 10 LTVB - Sostegno alla mobilità elettrica
Legge sulla tassa sui veicoli a motore e sulle imbarcazioni (LTVB), Allegato 1: Tariffe che determinano l'importo della tassa per ogni categoria di veicolo - Veicoli automobilistici da lavoro leggeri o pesanti, ad eccezione dei veicoli con motorizzazione esclusivamente elettrica
Art. 12 LTVB →
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
HC.2015.333 · vd (Art. 11 al. 2 let. a OCR)
Motorcyclist Excessive Speed Constitutes Exclusive Fault in Overtaking Accident
Cited in the legal summary, this article concerning overtaking restrictions when another vehicle is overtaking was mentioned in the reasoning.
FI.2008.0008 · vd (art. 11 de l'actuelle LTVB)
Tax Exemption Limitation for Disabled Pensioner's Second Vehicle
This article concerning the abrogation of the previous vehicle tax law is mentioned in the context of discussing tax remission.
FI.2006.0046 · vd (art. 11 de l'actuelle LTVB)
Vehicle Tax Exemption Retroactivity for Disability Pensioner
Cited in the context of whether the previous jurisprudence on tax remission remains applicable under the new legislation, although the court ultimately leaves the decision on remission to the administrative authority.