741.01
LVCR
CH-VD
Art. 6 Legge sulla circolazione stradale (LVCR) - Commissione consultiva sulla circolazione [10]
Capitolo I
Art. 6 LVCR - Commissione consultiva sulla circolazione [10] · Commissione consultiva sulla circolazione [10]
1. La Commissione consultiva della circolazione è nominata dal Consiglio di Stato; essa è composta da rappresentanti del Dipartimento e del Dipartimento preposto alle strade [M]; comprende persone esterne all'amministrazione cantonale.
2. Essa rilascia il suo preavviso
1. sui progetti del Dipartimento preposto alle strade che fissano la velocità massima autorizzata dei veicoli;
2. sugli oggetti che le sono sottoposti dal Consiglio di Stato o da un Dipartimento.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
GE.2019.0017 · vd (Art. 6 al. 1 et 2 LCR)
Road Advertisement Near Motorway Visibility Violation
This provision establishes the general prohibition of advertising that compromises traffic safety, which underpins the application of the OSR provisions used to reject the appeal.
GE.2011.0010 · vd (Art. 6 al. 1 LCR)
Company Advertising on Building Facades Near National Road
Cited in the legal analysis regarding the objective of road safety justifying the refusal to remove flagpoles.