di applicazione della legge federale sulla responsabilità civile in materia nucleare del 18 marzo 1983 (LVLRCN) - Decisione (LVLRCN)
Indice delle disposizioni (8)
Testo normativo (8 Articoli)
1. Il Comune o il Dipartimento che ha adottato misure per evitare o ridurre un pericolo nucleare imminente decide sul destino delle spese occasionate da tali misure.
2. Se le misure sono adottate nell'ambito dei compiti della difesa civile, la decisione spetta al Consiglio di Stato o alla sua delegazione.
3. La decisione stabilisce l'ammontare delle spese e le addebita, se del caso, alla o alle persone che devono sostenerle ai sensi dell'articolo 4 LRCN [A].
1. Le persone alle quali si prevede di addebitare delle spese devono essere preventivamente avvisate e avere la possibilità di esprimersi per iscritto al riguardo.
1. La decisione deve essere comunicata per iscritto al debitore, con l'indicazione dei mezzi e dei termini di ricorso o di reclamo.
1. La decisione di un Comune o di un Dipartimento può essere oggetto di ricorso, conformemente alle disposizioni applicabili in materia di ricorsi amministrativi [C].
2. …
3. La decisione presa dal Consiglio di Stato o dalla sua delegazione può essere oggetto di un reclamo scritto presentato a questa autorità entro un termine di dieci giorni dalla sua comunicazione.
1. I progressi in materia di responsabilità civile per danni di origine nucleare sono di competenza esclusiva della Corte civile del Tribunale cantonale.
2. …
3. …
1. Salvo in caso di azione di regresso, non si prevede un anticipo delle spese giudiziarie da parte della parte attrice.
1. Fatte salve le disposizioni costituzionali, la presente legge entrerà in vigore il 1° luglio 1984.
1. Il Consiglio di Stato è incaricato dell'esecuzione della presente legge. Ne pubblicherà il testo conformemente all'articolo 27, cifra 2, della Costituzione cantonale e la metterà in vigore, mediante decreto, conformemente all'articolo 10 sopraindicato.