731.01
GMBHLLCSRL
CH-VD
Art. 26 Legge sull'uso dei laghi e corsi d'acqua dipendenti dal demanio pubblico (LLC) - Porti, moli, scogliere, pontili, elevatori per imbarcazioni e rotaie [ 12, 14 ]
Capitolo III
Art. 26 LLC · Porti, moli, scogliere, pontili, elevatori per imbarcazioni e rotaie [ 12, 14 ]
1. Tutte le autorizzazioni a piacere per porti, pontili, massicciate, pontoni, elevatori per barche e binari per barche saranno revocate e sostituite da concessioni a durata limitata al momento del trasferimento di proprietà della particella a cui è collegata l'opera.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
AC.2015.0203 · vd (Art. 26 al. 1 LLC)
Landowners v. Lake Preservation Authority Regarding Boat Dock Permit Denial
This provision, concerning the withdrawal of prior authorizations upon property transfer and replacement by concessions, was used in the reasoning but not explicitly cited in the final orders (I-IV).